anniversary no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para anniversary no dicionário inglês»italiano

anniversary [Brit anɪˈvəːs(ə)ri, americ ˌænəˈvərs(ə)ri] SUBST

anniversary

anniversario m (of di)

fifth anniversary

quinto anniversario

fifth anniversary before subst (of historical event) celebration, dinner, festival, reunion

commemorativo

our anniversary dinner (of wedding)

il nostro pranzo di anniversario

golden anniversary [ˌɡəʊldənænɪˈvɜːsərɪ] SUBST

golden anniversary → golden jubilee

Veja também: golden jubilee

golden jubilee [Brit, americ ˈɡoʊldən ˈdʒubəˌli] SUBST

golden jubilee (wedding anniversary)

nozze fpl d'oro

golden jubilee (other)

cinquantesimo anniversario m

wedding anniversary SUBST

wedding anniversary

anniversario m di matrimonio

diamond wedding [Brit, americ ˈdaɪ(ə)mənd ˈwɛdɪŋ], diamond wedding anniversary [ˌdaɪəmənd ˈwedɪŋ ænɪ-ˌvɜːsərɪ] SUBST

diamond wedding

nozze fpl di diamante

Traduções para anniversary no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

anniversario

anniversary

giorno anniversario di

anniversary of

anniversario

anniversary

quinto anniversario

fifth anniversary

il nostro pranzo di anniversario

our anniversary dinner

l'anniversario della nascita, della morte di qn

the anniversary of sb's birth, death

trentennale

thirtieth anniversary

mesiversario

one-month anniversary

stasera festeggiamo il nostro primo mesiversario

tonight we are celebrating our one-month anniversary

cinquantesimo anniversario (di matrimonio)

fiftieth or golden anniversary, golden jubilee

quarantennale

fortieth anniversary celebration

ricorrenza

anniversary

anniversary no Dicionário PONS

Traduções para anniversary no dicionário inglês»italiano

anniversary <-ies> [ˌæ·nɪ·ˈvɜ:r·sə·ri] SUBST

anniversary

anniversario m

silver anniversary SUBST

silver anniversary

nozze f pl d'argento

wedding anniversary <-ies> SUBST

wedding anniversary

anniversario m di matrimonio

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

golden anniversary

nozze f pl d'oro

Traduções para anniversary no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

anniversario (-a)

anniversary

anniversario

anniversary

anniversario di matrimonio

wedding anniversary

cinquantenario

fiftieth anniversary

decennale

tenth anniversary

decennale

tenth anniversary celebration

ricorrenza (anniversario)

anniversary

ventennale

twentieth anniversary

anniversary Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to mark the 10th anniversary

commemorare il 10º anniversario

golden anniversary

nozze f pl d'oro

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A "dies natalis" was an anniversary such as a temple founding or rededication, sometimes thought of as the birthday of a deity.

en.wikipedia.org

The award program was held in recognition of the chapter's 50th anniversary.

en.wikipedia.org

After the war she retired from public life except for a few anniversary appearances.

en.wikipedia.org

The year 2009 marked the 110th anniversary of friendship between the countries.

en.wikipedia.org

In 2010, on the event's 40th anniversary, a record 80,000 participants ran, making it the largest run of its kind in the world.

en.wikipedia.org

The new design offered a public open house event in its 50th anniversary year of 2006.

en.wikipedia.org