war effort no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para war effort no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

effort [Brit ˈɛfət, americ ˈɛfərt] SUBST

1. war (armed conflict):

war
guerre f
the horrors of war
les horreurs de la guerre
the day war broke out
le jour où la guerre a éclaté
in the war
à la guerre
between the wars (world wars)
entre les deux guerres
a state of war now exists between our two countries
nos deux pays sont désormais en état de guerre
to win/lose a war
gagner/perdre une guerre
to go off to the war
partir à la guerre
to go to war against country
entrer en guerre contre
to wage war on country
faire la guerre contre
to be at war with a country
être en guerre avec un pays
a war over or about land, independence
une guerre pour
a war over or about issue, problem
une guerre sur
a war over or about atrib debts, correspondent, crime, criminal, effort, film, historian, medal, photographer, widow, wound
de guerre
a war over or about cemetery, leader, grave, zone
militaire
a war over or about hero
de la guerre
war deaths
victimes fpl de la guerre
he has a good war record
il a de bons états de service

II.war <Part pres warring; Pret imperf, Part perf warred> [Brit wɔː, americ wɔr] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos

war effort no Dicionário PONS

Traduções para war effort no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

war no indef art:

war
guerre f
to be at war
être en guerre
state of war
état m de guerre
the horrors of war
les horreurs fpl de la guerre
war hero
héros m de guerre
war breaks out between sb/sth and sb/sth
la guerre éclate entre qn/qc et qn/qc
to declare war on sb/sth a. fig
déclarer la guerre à qn/qc
to go to war
aller en guerre
to wage war against sb/sth
faire la guerre contre qn/qc
to wage war against sb/sth fig
être en guerre contre qn/qc
war of attrition
guerre d'usure
price/trade war
guerre des prix/commerciale
inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
They supported the war effort and built a loyalty among the airplane manufacturers 47,000 employees.
en.wikipedia.org
Her depictions which were used for propaganda purposes were based upon women working for the war effort.
en.wikipedia.org
Many members had joined in on the war effort leaving the chapters weak.
en.wikipedia.org
Since many trains were diverted to the war effort, civilians had to use alternative forms of transportation.
en.wikipedia.org
Many of the enterprises in question produced materials significant to the war effort, such as medicines, glycerin for explosives, charcoal for gas masks.
en.wikipedia.org
The emancipation of slaves was now part of the national war effort.
en.wikipedia.org
It also has a dynamic campaign mode where the player can contribute to the war effort by performing missions.
en.wikipedia.org
Children would help on these farms to help with the war effort.
en.wikipedia.org
The silver chevrons awarded for honorable domestic service in support of the war effort were instead considered a badge of shame by many recipients.
en.wikipedia.org
The women supported the war effort, and made the rationing of consumer goods a success.
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "war effort" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares