Traduções para video tape recorder no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para video tape recorder no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para video tape recorder no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

I.video <pl videos> [Brit ˈvɪdɪəʊ, americ ˈvɪdioʊ] SUBST

- Mostrar os sinónimos de video.
- Feeback sobre video para PONS.eu

1. video:

video, a. video recorder

magnétoscope m

2. video:

video, a. video cassette

cassette f vidéo

3. video:

video, a. video film

promotional/training video

vidéo publicitaire/d'entraînement

4. video americ (television):

II.video <prés videos, Pret imperf, Part perf videoed> [Brit ˈvɪdɪəʊ, americ ˈvɪdioʊ] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de video.
- Feeback sobre video para PONS.eu

1. video (from TV):

enregistrer [qc]

2. video (on camcorder):

filmer [qc] en vidéo

recorder [Brit rɪˈkɔːdə, americ rəˈkɔrdər] SUBST

- Mostrar os sinónimos de recorder.
- Feeback sobre recorder para PONS.eu

1. recorder (machine):

appareil m enregistreur

2. recorder MÚS:

flûte f à bec

3. recorder Brit JUR:

avocat remplissant temporairement les fonctions d'un juge

I.tape [Brit teɪp, americ teɪp] SUBST

- Mostrar os sinónimos de tape.
- Feeback sobre tape para PONS.eu

1. tape (substance):

tape (for recording)

to put sth on tape

enregistrer qc sur bande

2. tape (item):

tape (cassette)

tape (reel)

bande f magnétique

tape (for computer)

tape (for video)

cassette f vidéo

to play a tape

mettre une cassette

4. tape (strip of material):

tape

tied with tape

attaché avec du ruban

7. tape (for teleprinter):

tape

bande f de téléscripteur

II.tape [Brit teɪp, americ teɪp] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de tape.
- Feeback sobre tape para PONS.eu

1. tape (on cassette, video):

tape

to tape sth from radio, TV

enregistrer qc transmis à

III.taped ADJ

- Mostrar os sinónimos de tape.
- Feeback sobre tape para PONS.eu

taped message, conversation:

IV.tape [Brit teɪp, americ teɪp]

- Mostrar os sinónimos de tape.
- Feeback sobre tape para PONS.eu

Traduções para video tape recorder no dicionário inglês»francês

video tape recorder SUBST

- Mostrar os sinónimos de video tape recorder.
- Feeback sobre video tape recorder para PONS.eu

video tape recorder

magnétoscope m

Traduções para video tape recorder no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

video recorder

magnétoscope m

tape recorder

magnétophone m

stop mechanism, tape recorder

reel-to-reel tape recorder

magnétophone m à bandes magnétiques

advance video, tape

a video/audio tape

une cassette vidéo/audio

Traduções para video tape recorder no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para video tape recorder no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

I.tape [teɪp] SUBST

- Mostrar os sinónimos de tape.
- Feeback sobre tape para PONS.eu

1. tape (strip):

tape

2. tape (adhesive strip):

tape

ruban m adhésif

3. tape (material for fastening):

tape

4. tape (tape measure):

tape

5. tape (finishing tape):

tape

fil m d'arrivée

6. tape (for recording):

tape

bande f magnétique

a video/audio tape

une cassette vidéo/audio

II.tape [teɪp] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de tape.
- Feeback sobre tape para PONS.eu

1. tape (fasten with tape):

to tape sth (up)

2. tape (record):

tape

Expressões:

to have (got) sb taped Brit, Aus fig coloq

savoir ce que qn a dans la tête

recorder SUBST

- Mostrar os sinónimos de recorder.
- Feeback sobre recorder para PONS.eu

1. recorder (tape):

magnétophone m

2. recorder (video):

magnétoscope m

3. recorder (instrument):

flûte f à bec

I.video [ˈvɪdiəʊ, americ -oʊ] SUBST

- Mostrar os sinónimos de video.
- Feeback sobre video para PONS.eu

1. video (motion picture):

to come out on video

sortir en vidéo

2. video (tape):

cassette vidéo f

3. video (recorder):

magnétoscope m

4. video (recorded footage):

5. video (of song):

II.video [ˈvɪdiəʊ, americ -oʊ] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de video.
- Feeback sobre video para PONS.eu

enregistrer sur cassette vidéo

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The last 16 mm kinescopes of television programs ended in the late 1970s, as video tape recorders became more affordable. en.wikipedia.org

There is also a mechanical key, that allows a video tape recorder to identify which format has been inserted. en.wikipedia.org

Devices that record and play back audio and video using magnetic tape are tape recorders and later on video tape recorders. en.wikipedia.org

In 1951 the first video tape recorder captured live images from television cameras by converting the camera's electrical impulses and saving the information onto magnetic video tape. en.wikipedia.org

Before the invention of the video tape recorder, live video was recorded onto motion picture film stock in a process known as telerecording. en.wikipedia.org

He subsequently picked up a video tape recorder and hit her on the head with it, giving her cuts and bruises. en.wikipedia.org

Devices that record and play back audio and video using magnetic tape are tape recorders and video tape recorders. en.wikipedia.org

He was also involved in the development of color television and video tape recorders. en.wikipedia.org

Before the introduction of the video tape recorder in the 1960s, time-lapse microscopy recordings where made on photographic film. en.wikipedia.org

It is better suited as a replacement for a video tape recorder -- recording something occasionally when you know you're going to be out. www.geekzone.co.nz

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "video tape recorder" em mais línguas

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski