viciousness no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para viciousness no dicionário inglês»francês

viciousness [Brit ˈvɪʃəsnəs, americ ˈvɪʃəsnəs] SUBST

1. viciousness (physical):

viciousness (of person)

brutalité f

viciousness (of attack)

sauvagerie f

2. viciousness (verbal):

viciousness

méchanceté f

Traduções para viciousness no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

méchanceté (plus fort)

viciousness

viciousness no Dicionário PONS

Traduções para viciousness no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

virulence d'une critique

viciousness

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

But there was a degree of viciousness in the reviews.

en.wikipedia.org

These characters' deceptively smooth exteriors mask their extreme viciousness.

en.wikipedia.org

Such is the mafioso's reputation for viciousness and reliability that neither the buyer nor the seller would consider cheating.

en.wikipedia.org

This crime... was unique in its violence and viciousness.

www.cnn.com

He passed his entire life at play or the chase, and contracted several habits of pronounced viciousness.

en.wikipedia.org

They will attack anything, including lions, hyenas and cobras; animals known for their viciousness have been bested by honey badgers, which is about the size of a cat.

en.wikipedia.org

That's as much due to its brazenness and viciousness as to its success.

www.cnn.com

Not so much in an overtly masculine manner, but through intelligently refined viciousness transmitted via the appropriate musical spectrum.

en.wikipedia.org

They are widely feared bszoku, and are known for their tenacity and viciousness in a fight.

en.wikipedia.org

After the battle, the doctors who took care of the wounded and buried the dead told chilling stories of the brutal viciousness of the battle.

en.wikipedia.org