tottering no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para tottering no dicionário inglês»francês

tottering [Brit ˈtɒtərɪŋ, americ ˈtɑdərɪŋ] ADJ

tottering step, movement

mal assuré

tottering person

chancelant

tottering pile of books, building

chancelant

tottering fig regime, government

chancelant

totter [Brit ˈtɒtə, americ ˈtɑdər] VERBO intr

totter

chanceler, vaciller

totter (drunkenly)

tituber

totter baby:

trébucher

totter pile of books, building:

chanceler, vaciller

totter fig regime, government:

chanceler

to totter in/out

entrer/sortir en vacillant

a country tottering on the brink of civil war

un pays qui bascule dans la guerre civile

teeter-totter [Brit ˈtiːtətɒtə, americ ˈtidərˌtɑdər] SUBST americ

teeter-totter

bascule f

Traduções para tottering no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chancelant (chancelante) empire, trône

tottering

chanceler pouvoir, gouvernement, trône:

to totter

tottering no Dicionário PONS

Traduções para tottering no dicionário inglês»francês

totter [ˈtɒtəʳ, americ ˈtɑ:t̬ɚ] VERBO intr a. fig

totter

chanceler

he tottered towards me

il tituba vers moi

Traduções para tottering no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

trébuchant(e)

tottering

chancelant(e) pas, démarche

tottering

marcher d'un pas chancelant

to totter along

chanceler

to totter

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Trudging, staggering, limping, stumbling, tottering, doddering, shuffling, and crawling marked the downward trajectory.

www.spiked-online.com

Even before the new league got started, it was reported to be tottering on the brink and a big flop.

en.wikipedia.org

Your words have helped the tottering to stand, and you have strengthened feeble knees.

en.wikipedia.org