torpor no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para torpor no dicionário inglês»francês

torpor [Brit ˈtɔːpə, americ ˈtɔrpər] SUBST

torpor

torpeur f

Traduções para torpor no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

torpeur

torpor

torpor no Dicionário PONS

Traduções para torpor no dicionário inglês»francês

torpor [ˈtɔ:pəʳ, americ ˈtɔ:rpɚ] SUBST no pl formal

torpor

torpeur f

Traduções para torpor no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

torpeur

torpor

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Such an extended period of torpor is close to a state of hibernation, not known among other birds.

en.wikipedia.org

Some hummingbirds go into a nightly state of torpor accompanied with a reduction of their metabolic rates.

en.wikipedia.org

Infection causes bats to rouse too frequently from torpor (temporary hibernation) and starve to death through excessive activity.

en.wikipedia.org

While roosting, at least some banana pipistrelles enter daily torpor during cool weather.

en.wikipedia.org

Torpor enables animals to survive periods of reduced food availability.

en.wikipedia.org

Such states may be brief, regular circadian cycles called torpor, or they might occur in much longer, even seasonal, cycles called hibernation.

en.wikipedia.org

Even during lactation a female is capable of entering daily torpor without affecting the offspring.

en.wikipedia.org

However, before entering torpor, a sugar glider will reduce activity and body temperature normally in order to lower energy expenditure and avoid torpor.

en.wikipedia.org

Golden moles have a low metabolic rate and are able to enter into a state of torpor in response to cold temperatures.

en.wikipedia.org

Coupled with the daily torpor is a process called re-warming.

en.wikipedia.org