tendentious no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para tendentious no dicionário inglês»francês

tendentious [Brit tɛnˈdɛnʃəs, americ tɛnˈdɛnʃəs] ADJ

tendentious

tendancieux/-ieuse

Traduções para tendentious no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tendancieux (tendancieuse)

tendentious

tendentious no Dicionário PONS

Traduções para tendentious no dicionário inglês»francês

tendentious ADJ pej formal

tendentious

tendancieux(-euse)

Traduções para tendentious no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tendancieux (-euse)

tendentious

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The letter had become public and had given rise to erroneous and tendentious interpretations.

en.wikipedia.org

He wrote realistic, often tendentious but psychologically insightful novels, short stories and memoirs.

en.wikipedia.org

Tendentious humor involves a victim, someone at whose expense we laugh.

en.wikipedia.org

Her tendentious assertions appear to be primarily promoting not safety, but fear.

news.nationalpost.com

The work was praised for the quality of the drawings but criticized for its tendentious moralization.

en.wikipedia.org

That piece, in turn, was based on a highly tendentious reading of a single passage in a verdict of 2,500-odd pages.

www.rferl.org

In fact, the archaeological remains square perfectly only with a selective and tendentious reading of the biblical text.

www.bibleinterp.com

I just can not believe that the footage was so tendentious.

www.bbc.co.uk

The relationships were so tendentious that the judges could hardly bear to speak to each other, and the agendas so at odds that there seemed to be little point anyway.

en.wikipedia.org

Goldsmith considered it to be tendentious, overly broad and legally flawed.

en.wikipedia.org