subordinating no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para subordinating no dicionário inglês»francês

I.subordinate SUBST [Brit səˈbɔːdɪnət, americ səˈbɔrd(ə)nət]

subordinate

subalterne mf

II.subordinate ADJ [Brit səˈbɔːdɪnət, americ səˈbɔrd(ə)nət]

subordinate officer, rank, position

subalterne

subordinate issue, matter, question

secondaire (to par rapport à)

to be subordinate to sb

être le subalterne de qn

III.subordinate VERBO trans [Brit səˈbɔːdɪneɪt, americ səˈbɔrdəneɪt] (gen)

subordinate LINGUÍS

subordonner (to à)

subordinating conjunction LINGUÍS

conjonction f de subordination

subordinate clause SUBST LINGUÍS

subordinate clause

proposition f subordonnée

Traduções para subordinating no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

conjonction de subordination

subordinating conjunction

conjonction de subordination LINGUÍS

subordinating conjunction

subordonné (subordonnée)

subordinate (à to)

subordonné (subordonnée)

subordinate (à to)

subordonné (subordonnée)

subordinate

subordonnée

subordinate clause

sous-ordre

subordinate

lampiste

subordinate

c'est la faute du lampiste

the subordinate's to blame

subalterne

subordinate

subalterne

subordinate

être subordonné à qn soldat, fonctionnaire:

to be subordinate to sb

proposition principale/subordonnée/relative

main/subordinate/relative clause

subordinating no Dicionário PONS

Traduções para subordinating no dicionário inglês»francês

I.subordinate SUBST

subordinate

subordonné(e) m (f)

II.subordinate VERBO trans

subordinate

subordonner

III.subordinate ADJ

1. subordinate (secondary):

subordinate

subordonné(e)

2. subordinate (lower in rank):

subordinate

subalterne

Traduções para subordinating no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

conjonction de coordination/subordination

coordinating/subordinating conjunction

subordonné(e)

subordinate

subordonné(e)

subordinate

subalterne

subordinate

subalterne

subordinate

subordonnée

subordinate clause

subordonner une décision à qc

to subordinate a decision to sth

être subordonné à qn/qc

to be subordinate to sb/sth

intimer à un subordonné (l'ordre) de +infin

to instruct a subordinate to +infin

exécutant(e)

subordinate

relier une subordonnée à qc

to link a subordinate clause to sth

subordinating Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to subordinate a decision to sth

subordonner une décision à qc

to link a subordinate clause to sth

relier une subordonnée à qc