submerge no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para submerge no dicionário inglês»francês

I.submerge [Brit səbˈməːdʒ, americ səbˈmərdʒ] VERBO trans

submerge sea, flood, tide:

submerger

submerge person:

immerger (in dans)

to remain submerged for several days submarine:

rester en plongée pendant plusieurs jours

II.submerged ADJ

submerged literal, fig wreck, person:

submerged

submergé

III.to submerge oneself in VERBO reflex

to submerge oneself in reflex work:

to submerge oneself in

se plonger dans

Traduções para submerge no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

submerger literal terre, récif

to submerge

submerge no Dicionário PONS

Traduções para submerge no dicionário inglês»francês

I.submerge [səbˈmɜ:dʒ, americ -ˈmɜ:rdʒ] VERBO trans

1. submerge (put under water):

submerge a. fig

immerger

to submerge oneself in sth

se plonger dans qc

2. submerge (inundate):

submerge a. fig

submerger

to be submerged with work

être submergé de travail

II.submerge [səbˈmɜ:dʒ, americ -ˈmɜ:rdʒ] VERBO intr

submerge

plonger

submerged fields

champs mpl inondés

the submerged parts of one's personality

la face cachée de la personnalité de qn

Traduções para submerge no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

submerger digue, rives

to submerge

submerge Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to submerge oneself in sth

se plonger dans qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

One day a monstrous serpent appeared and inundated the lowlands, valleys, and mountains, submerging all the flora and fauna.

en.wikipedia.org

Certain rivers exceeded their banks, submerging surrounding farmland.

en.wikipedia.org

Some areas were submerged by flood waters 2m ft deep and many landslides caused significant damage.

en.wikipedia.org

The remains of the ship lie submerged just off the point today.

en.wikipedia.org

Under a full load, however, the belt was completely submerged below the waterline.

en.wikipedia.org

In coastal environments the littoral zone extends from the high water mark, which is rarely inundated, to shoreline areas that are permanently submerged.

en.wikipedia.org

The flood waters submerged thousands of miles of roads and put several bridges out-of-service.

en.wikipedia.org

The people were submerged by a number of factors.

en.wikipedia.org

In 1969 the ship suffered another accident while submerged.

en.wikipedia.org

Many roads were submerged, making travel impossible in the area.

en.wikipedia.org