slot car no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para slot car no dicionário inglês»francês

slot car SUBST americ

slot car

petite voiture-jouet f (de circuit électrique)

Traduções para slot car no dicionário inglês»francês

I.slot [Brit slɒt, americ slɑt] SUBST

1. slot (slit):

slot (for coin, ticket)

fente f

slot (for letters)

ouverture f

2. slot (groove):

slot

rainure f

3. slot (in TV, radio, airline schedule, school timetable):

slot

créneau m

a prime-time slot

une tranche horaire de grande écoute

4. slot (position, job):

slot

place f

II.slot <Part pres slotting; Pret imperf, Part perf slotted> [Brit slɒt, americ slɑt] VERBO trans

to slot sth into a machine/groove

insérer qc dans une machine/rainure

to slot a film into the timetable

trouver un créneau pour un film dans le programme

I've decided to slot her into the newly created position

j'ai décidé de la placer au poste nouvellement créé

III.to slot into <Part pres slotting; Pret imperf, Part perf slotted> VERBO intr

to slot into coin, piece, component groove, machine:

to slot into

s'insérer dans

she has slotted into her new position very well

elle s'est très bien adaptée à son nouveau poste

to slot into place or position

s'encastrer

the two parts slot into each other

les deux éléments s'encastrent l'un dans l'autre

car [Brit kɑː, americ kɑr] SUBST

1. car MOTOR:

car

voiture f

car atrib industry, loan, insurance

automobile

car journey, chase

en voiture

car accident, phone

de voiture

car maintenance, emissions

des voitures

2. car FERROVIA:

car

wagon m

car

voiture f

3. car americ:

car, a. streetcar

tramway m

4. car (compartment):

car (of lift)

cabine f

car (of hot-air balloon)

nacelle f

slot car no Dicionário PONS

Traduções para slot car no dicionário inglês»francês

I.slot [slɒt, americ slɑ:t] SUBST

1. slot (narrow opening):

slot

fente f

2. slot COMPUT:

slot

fenêtre f

3. slot TV:

slot

tranche f horaire

II.slot [slɒt, americ slɑ:t] VERBO intr

to slot in

s'intégrer

to slot together

s'assembler

III.slot [slɒt, americ slɑ:t] VERBO trans

to slot in

insérer

to slot together

assembler

car [kɑ:ʳ, americ kɑ:r] SUBST

car

voiture f

by car

en voiture

car accident

accident m de voiture

restaurant car

voiture-restaurant f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

They became extremely popular in the 1960s, but commercial slot car racing experienced a rapid decline in popularity late in the decade.

en.wikipedia.org

The school also had a slot car track and recreation room.

en.wikipedia.org

They were not interchangeable with other slot car tracks, and featured a special hook that would keep them affixed to the track.

en.wikipedia.org

There's an old saying about slot car racing - the cars look like toys until you press the trigger.

www.stuff.co.nz

This second location hosted a variety of national slot car races and featured some of the best slot car racers in the country.

en.wikipedia.org

Adults who cherished their slot car racetracks as kids will have their minds blown by this 21st-century update of the childhood classic.

www.edmontonsun.com

Other products include plastic model kits, model rockets, model trains, slot cars, crafts, jigsaw puzzles and games.

en.wikipedia.org

They attempted to bring the same realism that they had used in model railroading to slot car racing.

en.wikipedia.org

An example is slot car derby, which has a new background.

en.wikipedia.org

Today, 1:32 is associated with slot car scale.

en.wikipedia.org