select committee no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para select committee no dicionário inglês»francês

select committee SUBST

select committee

commission f d'enquête.

Veja também: House of Commons

House of Commons Info

House of Commons

Chambre basse du Parlement britannique où siègent 659 MPs (Members of Parliament). Chaque MP représente une circonscription (constituency) du Royaume-Uni. Le rôle essentiel de la Chambre des communes est d'exercer le pouvoir législatif et de débattre de la politique gouvernementale. Chaque séance débute par Question time, une demi-heure pendant laquelle les députés posent des questions aux ministres. Des commissions spécialisées (Select Committees) permettent également de contrôler les activités du gouvernement. → Parliament

Traduções para select committee no dicionário francês»inglês

commission d'enquête POL

select committee

rapport de police/commission d'enquête

police/select committee report

Traduções para select committee no dicionário inglês»francês

I.select [Brit sɪˈlɛkt, americ səˈlɛkt] ADJ

select group, audience

privilégié

select hotel, restaurant

chic inv , sélect

select area

chic inv , cossu

a select few

seulement quelques privilégiés

II.select [Brit sɪˈlɛkt, americ səˈlɛkt] VERBO trans

select team, candidate

sélectionner (from, from among parmi)

select item, gift etc

choisir, sélectionner (from, from among parmi)

III.selected ADJ

selected poems, letters

choisi

selected candidate, country, question, materials

sélectionné

selected ingredients

de premier choix

in selected stores

dans certains magasins

taxes on selected imports

des taxes sur certains produits importés

to selected customers

à un certain nombre de clients privilégiés

pilot programmes in selected areas

des programmes pilotes dans des zones-test

committee [Brit kəˈmɪti, americ kəˈmɪdi] SUBST

committee (gen)

comité m

committee (to investigate, report)

commission f

in committee

en comité

select committee no Dicionário PONS

Traduções para select committee no dicionário inglês»francês

I.select [sɪˈlekt, americ səˈ-] VERBO trans

1. select (choose):

select

choisir

2. select DESP, COMPUT:

select

sélectionner

II.select [sɪˈlekt, americ səˈ-] VERBO intr

select

choisir

III.select [sɪˈlekt, americ səˈ-] ADJ

1. select (exclusive):

select

sélect(e)

2. select (chosen):

select

choisi(e)

committee [kəˈmɪti, americ -ˈmɪt̬-] SUBST

committee

comité m

to be on a committee

être membre d'un comité

to be [or sit] on a committee

siéger à une commission

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He served as a member of the culture, media and sport select committee from 1997 until he lost his seat.

en.wikipedia.org

A select committee recommended against its enactment and it was defeated in the house.

en.wikipedia.org

In 1990 a select committee, which had been unable to examine all economic details it wanted, voted three to one in favour of the scheme.

en.wikipedia.org

The chair, who must be an opposition member, is elected under the alternative vote method in a manner similar to other select committee chairs.

en.wikipedia.org

The select committee has been given a breakdown of companies by sector on the list.

en.wikipedia.org

A select committee of 20 individuals narrow the watch list down to the semifinalists.

en.wikipedia.org