sales receipt no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para sales receipt no dicionário inglês»francês

I.sale [Brit seɪl, americ seɪl] SUBST

1. sale (selling):

sale

vente f (of de, to à)

for sale

à vendre

to put sth up or offer sth for sale

mettre qc en vente

on sale Brit

en vente

on sale americ

en solde

to go on sale Brit

être mis en vente

to go on sale americ

être mis en solde

i'll take them on a sale or return basis

je les prends sous condition de reprise des invendus

for general sale

destiné à la vente (au public)

at point of sale

au point de vente

2. sale (cut price):

sale

solde f

the sales

les soldes

in the sale(s) Brit on sale americ

en solde

to put sth in the sale Brit or on sale americ

solder qc

to have a sale

solder

the sales are on

c'est la saison des soldes

the summer/January sales

les soldes estivales/de janvier

3. sale (event):

sale

vente f

book/furniture sale

vente de livres/de meubles

to have or hold a sale

organiser une vente

4. sale (by salesman):

sale

vente f

to make a sale

réaliser une vente

II.sales SUBST subst pl

1. sales (amount sold):

sales

ventes fpl

arms/wine sales

ventes fpl d'armes/de vin

sales are up/down

les ventes sont en hausse/en baisse

sales are up/down atrib department, growth

des ventes

2. sales (career):

sales

commerce m

3. sales (department):

sales

service m des ventes

I.receipt [Brit rɪˈsiːt, americ rəˈsit] SUBST

1. receipt COM:

receipt (in writing)

reçu m

receipt (in writing)

récépissé m (for pour)

receipt (from till)

ticket m de caisse

receipt (for rent)

quittance f

2. receipt (for letter, parcel):

receipt (on sending)

reçu m

receipt (on delivery)

accusé m de réception (for pour)

3. receipt (of goods, letters):

receipt ADMIN, COM

réception f

within 30 days of receipt

à 30 jours de la réception

to acknowledge receipt of sth

accuser réception de qc

on receipt of sth

dès réception de qc

to be in receipt of income, benefits

recevoir

II.receipts SUBST

receipts subst pl COM (takings):

receipts

recette f (from de)

net/gross receipts

recette nette/brute

III.receipt [Brit rɪˈsiːt, americ rəˈsit] VERBO trans

receipt bill, invoice:

receipt

acquitter

sales receipt no Dicionário PONS

Traduções para sales receipt no dicionário inglês»francês

sales receipt SUBST

sales receipt

reçu m

Traduções para sales receipt no dicionário inglês»francês

sale [seɪl] SUBST

1. sale (act of selling):

sale

vente f

to put sth up for sale

mettre qc en vente

for sale

à vendre

for sale

à remettre Bélg

on sale

en vente

2. sale pl (amount sold):

sale

chiffre m d'affaires

3. sale pl (special selling event):

the sales

les soldes

the sales

les aubaines Québec

summer sales

soldes d'été

receipt [rɪˈsi:t] SUBST

1. receipt:

receipt (document)

reçu m

receipt (for rent)

quittance f de loyer

receipt (at checkout)

ticket m de caisse

2. receipt pl (amount of money):

receipt

recettes fpl

3. receipt (act of receiving):

receipt

réception f

payable on receipt

payable à la réception

I am in receipt of your letter formal

j'accuse réception de votre lettre

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He then signed the sales receipt.

www.wmur.com

A sales receipt shows the same customer bought a black toque from the store.

www.cbc.ca

If there is a sales receipt, will it ever be found or is it lost forever in the fog of war?

www.cbc.ca

Fourth, the importer/owner must be sure to have all the right documentation: title, registration, sales receipt, statement of compliance label and recall clearance letter and any other required documentation.

www.theglobeandmail.com

Be sure to keep the original sales receipt, credit card receipt, and manufacturer warranty.

www.cnet.com

In other words, sales receipts in the form of demand deposits required some previous bank loan.

www.businessinsider.com

A simple example is that of a store clerk copying sales receipts for later use.

en.wikipedia.org

I have the sales receipt from 1963.

torontolife.com

This image is a redacted copy of a sales receipt, which contained someone's full name, address, home and mobile number, and their credit card details complete with security code.

www.csoonline.com

The tribunal said the tax department used industry records in a way they were not intended to estimate taxes for the restaurant, which could not produce sales receipts.

www.syracuse.com