retaining wall no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para retaining wall no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

retain [Brit rɪˈteɪn, americ rəˈteɪn] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

5. wall fig:

wall
mur m
a wall of silence/of incomprehension
un mur de silence/d'incompréhension
a wall of water/of flame
un mur d'eau/de flammes
a tight wall of security around the President
une barrière de sécurité autour du Président
to be a fly on the wall
être une mouche
to be off the wall coloq person:
être dingue coloq
to be off the wall comments:
être incohérent
to drive sb up the wall coloq
exaspérer qn, rendre qn fou/folle
to go to the wall
faire faillite
to have one's back to the wall
avoir le dos au mur
to push or drive sb to the wall , to have sb up against the wall
mettre qn au pied du mur
walls have ears
les murs ont des oreilles

retaining wall no Dicionário PONS

Traduções para retaining wall no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

Expressões:

to have one's back to the wall
être dos au mur
to hit a brick wall
se heurter au mur
to talk to a brick wall
parler à un mur
walls have ears prov
les murs ont des oreilles prov
to be a fly on the wall
être une petite souris
to be like beating/hitting one's head against a brick wall
être à se taper la tête contre les murs
this must not go beyond these four walls
cela doit rester entre nous
to drive sb up the wall
rendre qn fou
to go up the wall
devenir fou
to go to the wall (go out of business)
faire faillite
off the wall coloq
dingue
inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Certain steps have been taken, such as construction of a retaining wall along the coast, to protect from future damage by the cyclones.
en.wikipedia.org
The retaining wall at the back of the platform was also exhibiting extensive concrete cancer.
en.wikipedia.org
The retaining wall from the stations platform is still in fairly good condition and the level crossing on the nearby main road is still visible.
en.wikipedia.org
The retaining wall was completed in the end of 2002.
en.wikipedia.org
The forecourt in front of the main building is shaded by trees and is raised above the road by an arched retaining wall.
en.wikipedia.org
The scope of this restoration included repair or replacement of the chimney, masonry, windows, doors, and the retaining wall.
en.wikipedia.org
His car hit nearly head on into the retaining wall, and he suffered serious fractures to his feet and back.
en.wikipedia.org
The appearance of separation is accentuated by the retaining wall and ornamental chain barrier that surround the tree.
en.wikipedia.org
All that remains of this station now is a retaining wall for the station platform.
en.wikipedia.org
This reduction lowers the pressure on the retaining wall.
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "retaining wall" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares