postage meter no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para postage meter no dicionário inglês»francês

postage meter SUBST americ

postage meter

machine f à affranchir

Traduções para postage meter no dicionário inglês»francês

postage [Brit ˈpəʊstɪdʒ, americ ˈpoʊstɪdʒ] SUBST

postage

affranchissement m

postage

tarif m postal

how much is the postage for Belgium?

quel est le tarif (postal) pour la Belgique?

including postage and packing

frais mpl d'expédition inclus

postage extra

affranchissement en supplément

£12 plus postage

12 livres sterling plus affranchissement

postage free

franc de port

metre [Brit ˈmiːtə] SUBST

1. metre Brit (unit of length):

metre

mètre m

2. metre LIT:

metre

mètre m

3. metre MÚS:

metre

mesure f

I.meter [Brit ˈmiːtə, americ ˈmidər] SUBST

1. meter (measuring instrument):

meter

compteur m

electricity/gas/water meter

compteur d'électricité/de gaz/d'eau

to read the meter

relever le compteur

2. meter:

meter, a. parking meter

parcmètre m

3. meter americ (unit of length) → metre

II.meter [Brit ˈmiːtə, americ ˈmidər] VERBO trans

1. meter electricity, gas, water, pressure:

meter

mesurer

to have one's water supply metered

avoir un compteur d'eau

2. meter (stamp):

meter

affranchir [qc] à la machine

Veja também: metre

metre [Brit ˈmiːtə] SUBST

1. metre Brit (unit of length):

metre

mètre m

2. metre LIT:

metre

mètre m

3. metre MÚS:

metre

mesure f

postage meter no Dicionário PONS

Traduções para postage meter no dicionário inglês»francês

postage meter SUBST

postage meter

machine f à affranchir

Traduções para postage meter no dicionário inglês»francês

postage [ˈpoʊ·stɪdʒ] SUBST

postage

affranchissement m

I.meter¹ [ˈmi·t̬ər] SUBST

meter

compteur m

(parking) meter

parcmètre m

II.meter¹ [ˈmi·t̬ər] VERBO trans

meter gas, water:

meter

mesurer au compteur

meter² [ˈmi·t̬ər] SUBST

1. meter (unit of measurement):

meter

mètre m

cubic/square meter

mètre m cube/carré

2. meter (poetic rhythm):

meter

mesure f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The first postage meter device consisted of a manual crank, chain action, printing die, counter and lockout device.

en.wikipedia.org

Often, they're involved with the postage meter or credit card machine somewhere for small-dollar donations.

www.motherjones.com

Postage meters are used today by millions of businesses to imprint postage on envelopes and parcels.

en.wikipedia.org

Proof of payment is often in the form of adhesive postage stamps, but postage meters are also used for bulk mailing.

en.wikipedia.org

Companies could be flooded by terabytes of data from sensors embedded in everything from assembly lines, to delivery trucks, to postage meters in the mail room.

techcrunch.com

A postage meter imprints an amount of postage, functioning as a postage stamp, a cancellation and a dated postmark all in one.

en.wikipedia.org

They are also closely related to meter stamps from postage meters.

en.wikipedia.org

In the first consumer application for postage meters, customized stamps are also possible.

en.wikipedia.org