offsetting no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para offsetting no dicionário inglês»francês

carbon offsetting SUBST

carbon offsetting

compensation f carbone

I.offset SUBST [Brit ˈɒfsɛt, americ ˈɔfˌsɛt, ˈɑfˌsɛt]

1. offset (gen):

as an offset to

pour compenser

2. offset BOT:

offset

rejeton m

Expressões:

offset, a. offset pipe TÉC

coude m

II.offset <Part pres offsetting, Pret imperf, Part perf offset> VERBO trans [Brit ˈɒfsɛt, ɒfˈsɛt, americ ˌɔfˈsɛt, ˈɔfˌsɛt]

1. offset:

offset

compenser (by par)

to offset sth against sth

mettre qc et qc en balance

2. offset TIPOGR:

offset

imprimer [qc] en offset

offset lithograph, offset litho SUBST

offset lithograph

litho f en offset

photo-offset [Brit fəʊtəʊˈɒfsɛt, americ ˌfoʊdoʊˈɔfˌsɛt] SUBST

photo-offset

offset m

offset printing SUBST

offset printing

offset m

offset press SUBST

offset press

presse f offset

offset paper SUBST

offset paper

papier m offset

web offset SUBST TIPOGR

web offset

impression f offset en continu

Traduções para offsetting no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

offset

offset

offset

offset (printing)

livre imprimé en offset

book printed by offset

contrebalancer importance

to offset, to counterbalance

contrebalancer inconvénient, influence

to offset, to make up for

contrebalancer sentiment

to offset

contrebalancer l'influence de la télévision

to offset the influence of television

offsetting no Dicionário PONS

Traduções para offsetting no dicionário inglês»francês

I.offset <offset, offset> VERBO trans

1. offset FINAN (compensate):

offset

compenser

to offset sth by sth

compenser qc par qc

2. offset (print using offset):

to offset sth

imprimer qc en offset

3. offset (place out of line):

offset

désaxer

II.offset <offset, offset> SUBST

1. offset (compensation):

offset

compensation f

2. offset JORNAL:

offset

offset m

3. offset AUTOMOB:

offset of wheels

désaxage m

4. offset BOT:

offset

rejeton m

Traduções para offsetting no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

compensation d'une dette

offsetting

contrebalancer

to offset

compenser qc par qc

to offset sth with sth

offsetting Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to offset sth by sth

compenser qc par qc

to offset sth

imprimer qc en offset

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Where the election is made, the employee will be able to claim an offsetting deduction equal to the stock option benefit.

www.mondaq.com

The fund records income for dividends and interest earned which typically increases the value of the mutual fund shares, while expenses set aside have an offsetting impact to share value.

en.wikipedia.org

He is friendly, mild-mannered, and kind, offsetting the somewhat caustic sense of humor that some of his friends share.

en.wikipedia.org

Enacting the bill would decrease direct spending (by increasing offsetting receipts); therefore, pay-as-you-go procedures apply.

en.wikipedia.org

In addition to voluntary methods of recoupment, employers commonly use payroll deduction, as well as offsetting the recoupment against future paper claims.

en.wikipedia.org

It takes being a cold-eyed critic of yourself, too -- but offsetting that with a determined, often audacious self-belief that it's never too late to improve or to defy your critics.

www.espn.in

One can think of contribution as the marginal contribution of a unit to the profit, or contribution towards offsetting fixed costs.

en.wikipedia.org

However, partially offsetting this advantage are the compressed income tax brackets for trusts that cause the investment earnings to reach the maximum income tax bracket when income exceeds $9,000$10,000 annually.

en.wikipedia.org

The packaging has evolved from its original iteration for the purpose of partially offsetting environmental impacts of production and shipment.

en.wikipedia.org

This increases safety net spending and reduces tax revenues, partially offsetting the austerity measures.

en.wikipedia.org