mother church no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para mother church no dicionário inglês»francês

mother church, Mother Church SUBST (Catholic church)

mother church

notre sainte mère f l'Église

Traduções para mother church no dicionário inglês»francês

church <pl churches> [Brit tʃəːtʃ, americ tʃərtʃ] SUBST

1. church (building):

church (Catholic, Anglican)

Église f

church (Protestant)

temple m

church atrib bell, choir, clock, steeple

d'église

church land

ecclésiastique

church fête

paroissial

church wedding

religieux/-ieuse

2. church:

church, a. Church (religious body)

Église f

the Orthodox church

l'Église orthodoxe

the Church of England

l'Église d'Angleterre

the Early Church HIST

l'Église primitive

to go into the church

entrer dans les ordres

3. church (service):

church (in general)

office m

church (Catholic)

messe f

to go to church (in general)

aller à l'office

to go to church (Catholic)

aller à la messe

as poor as a church mouse

pauvre comme Job

I.mother [Brit ˈmʌðə, americ ˈməðər] SUBST

1. mother (parent):

mother

mère f

a mother of two

une mère de deux enfants

she's like a mother to me

c'est une mère pour moi

2. mother (form of address):

mother (to mother)

mère f formal

mother (to mother)

maman f

3. mother americ calão:

a mother of

un bon dieu de coloq

II.Mother REL

Mother

Mère f

III.mother [Brit ˈmʌðə, americ ˈməðər] VERBO trans

1. mother literal young:

mother

materner

2. mother (fuss over):

mother

dorloter also pej

IV.mother [Brit ˈmʌðə, americ ˈməðər]

every mother's son (of them)

tous sans exception

to learn sth at one's mother's knee, to take sth in with one's mother's milk

apprendre qc dans sa plus tendre enfance

mother church no Dicionário PONS

Traduções para mother church no dicionário francês»inglês

l'église métropolitaine

the mother church

Traduções para mother church no dicionário inglês»francês

church [tʃɜrtʃ] SUBST

1. church (building):

church

église f

church for Protestants

temple m

2. church (organization):

church

Eglise f

the Anglican Church

l'Eglise f anglicane

to enter the church

entrer dans les ordres

3. church (service):

church

office m

Expressões:

as poor as a church mouse

pauvre comme Job

I.mother [ˈmʌð·ər] SUBST

1. mother (female parent):

mother

mère f

2. mother vulg → motherfucker

Expressões:

the mother of all storms

la tempête des tempêtes

II.mother [ˈmʌð·ər] VERBO trans

mother

materner

III.mother [ˈmʌð·ər] ADJ

mother

mère

Veja também: motherfucker

motherfucker SUBST vulg

motherfucker man

connard m

motherfucker woman

salope f

motherfucker thing

saloperie f