medicine cupboard no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para medicine cupboard no dicionário inglês»francês

cupboard [Brit ˈkʌbəd, americ ˈkəbərd] SUBST

cupboard

placard m

the cupboard is bare

les caisses sont vides

medicine [Brit ˈmɛds(ə)n, ˈmɛdɪsɪn, americ ˈmɛdəsən] SUBST

1. medicine U (discipline):

medicine

médecine f

to study medicine

étudier la médecine

doctor of medicine

docteur m en médecine

2. medicine C (drug):

medicine

médicament m (for pour)

the best medicine literal, fig

le meilleur remède

to give sb a taste of their own medicine

rendre à qn la monnaie de sa pièce

to take one's medicine like a man

avaler la pilule coloq

that's pretty strong medicine!

tu n'y vas pas avec le dos de la cuillère! coloq

medicine cupboard no Dicionário PONS

Traduções para medicine cupboard no dicionário inglês»francês

cupboard [ˈkʌbəd, americ -ɚd] SUBST

cupboard

placard m

medicine [ˈmedsən, americ ˈmedɪsən] SUBST

1. medicine (drug):

medicine

médicament m

cough medicine

médicament contre la toux

2. medicine no pl (science, practice):

medicine

médecine f

herbal medicine

phytothérapie f

Expressões:

to give sb a dose of their own medicine

rendre la monnaie de sa pièce à qn

to take one's medicine

avaler la pilule

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

There was some medication sitting on the tallboy, in a zipped up bag, she had forgotten to put away in the medicine cupboard.

times-age.co.nz

There was some medication sitting on the tallboy, in a zipped up bag, which she had forgotten to put away in the medicine cupboard.

www.odt.co.nz