marooned no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para marooned no dicionário inglês»francês

I.maroon [Brit məˈruːn, americ məˈrun] SUBST

1. maroon (colour):

maroon

bordeaux m

2. maroon Brit (rocket):

maroon

fusée f de détresse

II.maroon [Brit məˈruːn, americ məˈrun] ADJ

maroon

bordeaux

III.maroon [Brit məˈruːn, americ məˈrun] VERBO trans (strand)

to be marooned on an island/at home

être bloqué sur une île/chez soi

the marooned sailors or castaways

les naufragés

marooned no Dicionário PONS

Traduções para marooned no dicionário inglês»francês

I.maroon¹ [məˈru:n] SUBST

1. maroon no pl (colour):

maroon

bordeaux m

2. maroon (firework):

maroon

fusée f de détresse

II.maroon¹ [məˈru:n] ADJ

maroon

bordeaux inv

maroon² [məˈru:n] VERBO trans

maroon

abandonner

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The story focuses on a group of interstellar travelers who are marooned on a sun-baked planet after their passenger liner crash lands.

www.mtv.com

And so stymied we muddle on, marooned on our ideological gurneys, not for 12 hours but for decades, no doctor in sight.

www.spectator.co.uk

A signalman was marooned for 21 hours until rescued by boat.

en.wikipedia.org

It became Admiralty property in 1903 and as the result of land reclamation lost its waterfront position, becoming marooned within the dockyard.

en.wikipedia.org