marine engineer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para marine engineer no dicionário inglês»francês

marine engineer SUBST

marine engineer

ingénieur m du génie maritime

Traduções para marine engineer no dicionário inglês»francês

I.engineer [Brit ɛndʒɪˈnɪə, americ ˌɛndʒəˈnɪr] SUBST

engineer (graduate)

ingénieur m

engineer (in factory)

mécanicien m monteur

engineer (repairer)

dépanneur m

engineer (repairer)

réparateur m

engineer (repairer)

technicien m

engineer (on ship)

mécanicien m

engineer americ FERROVIA

mécanicien m

the (Royal) Engineers MILITAR

le génie

chief engineer NÁUT

mécanicien m chef

II.engineer [Brit ɛndʒɪˈnɪə, americ ˌɛndʒəˈnɪr] VERBO trans

1. engineer (plot):

engineer revolt, fall, success, conspiracy

manigancer

engineer plot

ourdir

2. engineer (build):

engineer

construire

Veja também: civil engineer

civil engineer SUBST

civil engineer

ingénieur m des travaux publics

I.marine [Brit məˈriːn, americ məˈrin] ADJ atrib

marine mammal, ecosystem, biology

marin

marine archeology, explorer, life

sous-marin

marine insurance, law, equipment, transport, industry

maritime

II.marine [Brit məˈriːn, americ məˈrin] SUBST

1. marine (soldier):

marine

fusilier m marin

the Marines

les marines mpl

2. marine (navy):

the mercantile or merchant marine

la marine marchande

III.marine [Brit məˈriːn, americ məˈrin]

tell it to the marines!

raconte ça à d'autres!

marine engineer no Dicionário PONS

Traduções para marine engineer no dicionário inglês»francês

I.engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, americ -ˈnɪr] SUBST

1. engineer (person qualified in engineering):

engineer

ingénieur m

2. engineer a. FERROVIA:

engineer

mécanicien m

3. engineer TÉC:

engineer

technicien m

4. engineer pej, fig:

engineer

instigateur(-trice) m (f)

5. engineer americ FERROVIA:

engineer

conducteur m de locomotive

II.engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, americ -ˈnɪr] VERBO trans

1. engineer:

engineer

construire

2. engineer pej:

engineer

manigancer

I.marine [məˈri:n] ADJ

1. marine (concerning sea life):

marine

marin(e)

2. marine (concerning shipping matters):

marine

maritime

3. marine (concerning naval operations):

marine

naval(e)

II.marine [məˈri:n] SUBST

1. marine MILITAR:

marine

marine m

2. marine (navy):

marine

marine f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

My grandfather, a marine engineer and draftsman by training, was a habitual jotter-down of drawings of everything mechanical and architectural that caught his interest.

www.parrysound.com

The most junior marine engineer of the ship, he or she is usually responsible for electrical, sewage treatment, lube oil, bilge, and oily water separation systems.

en.wikipedia.org