loops no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para loops no dicionário inglês»francês

I.loop [Brit luːp, americ lup] SUBST

1. loop:

loop (gen)

boucle f

loop (for belt)

boucle f

loop (for belt)

passant m

2. loop AERONÁUT:

loop

looping m

to loop the loop

faire un looping

3. loop CINEMA:

loop

boucle f

film loop

film m en boucle

video loop

vidéo f en boucle

4. loop ELETRÓN:

loop

circuit m fermé

5. loop COMPUT:

loop

boucle f

6. loop FERROVIA:

loop, a. loop-line

voie f d'évitement

7. loop MED:

loop

stérilet m

II.loop [Brit luːp, americ lup] VERBO trans

loop string, thread etc:

loop

nouer

III.loop [Brit luːp, americ lup] VERBO intr

loop road, path:

loop

faire une boucle

the river loops back on itself

la rivière décrit une boucle

IV.loop [Brit luːp, americ lup]

to be in/out of the loop

être/ne pas être informé

to throw sb for a loop americ

sidérer qn

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nested loop, subroutine

imbriqué, emboîté

Traduções para loops no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

looping

loop

faire ou exécuter un looping

to loop the loop

l'avion fait un dernier looping

the plane makes a final loop

boucle (de lacet, corde)

loop

boucle (de lettre)

loop

faire une boucle avec une corde

to make a loop with a rope

la boucle du ‘l’

the loop of the ‘l’

en boucle

in a continuous loop

boucle

loop

passant

loop

coulant

belt loop

anse

loop

lichette

loop

raccordement (de voie ferrée)

loop line

bride

button loop

loops no Dicionário PONS

Traduções para loops no dicionário inglês»francês

I.loop [lu:p] SUBST

1. loop (curve) a. COMPUT:

loop

boucle f

2. loop ELETRÓN:

loop

circuit m fermé

3. loop (contraceptive coil):

loop

stérilet m

II.loop [lu:p] VERBO intr

loop

former une boucle

III.loop [lu:p] VERBO trans

to loop sth

faire une boucle avec qc

Expressões:

to loop the loop

faire un looping

Traduções para loops no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

looping

loop

faire un looping

to loop the loop

passant

(belt) loop

boucle

loop

boucler

to loop

loops Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to loop sth

faire une boucle avec qc

to loop the loop

faire un looping

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Despite the tracks incorporating twists, turns, loops, corkscrews and jumps, various obstacles are considered avoidable for him or her.

en.wikipedia.org

The monodromy group for the polylogarithm consists of the homotopy classes of loops that wind around the two branch points.

en.wikipedia.org

Delayed evaluation has the advantage of being able to create calculable infinite lists without infinite loops or size matters interfering in computation.

en.wikipedia.org

It had an enclosed perimeter track containing 36 frying-pan type hardstands and fourteen loops.

en.wikipedia.org

Electrons are captured in these loops, and cause them to glow very brightly.

en.wikipedia.org

The chip requires no crystal oscillators, phase-locked loops, delay-locked loops, global clock signal, or any global frequency or phase-related signals whatsoever.

en.wikipedia.org

The word terret may also be used for other metal loops for attaching ropes or chains, such as the ring on a dog collar.

en.wikipedia.org

Small and middle-sized workers generally forage alone in paths of irregular loops when away from the colony.

en.wikipedia.org

In particular, the resulting graph contains no self-loops.

en.wikipedia.org

The company is known to be using electromagnetic field geophysics, with loops on surface which are over 1000m ft on a side.

en.wikipedia.org