ink pad no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ink pad no dicionário inglês»francês

ink pad SUBST

ink pad

tampon m encreur

Traduções para ink pad no dicionário francês»inglês

(tissu encré) tampon (encreur)

(ink) pad

Traduções para ink pad no dicionário inglês»francês

I.pad [Brit pad, americ pæd] SUBST

1. pad (of paper):

pad

bloc m

2. pad (to prevent chafing or scraping):

pad

protection f

foam/rubber/felt pad

protection f de mousse/de caoutchouc/de feutre

3. pad (to absorb or distribute liquid):

pad

tampon m

make-up remover/scouring pad

tampon m démaquillant/à recurer

4. pad (to give shape to sth):

pad

rembourrage m

foam pad

rembourrage de mousse

5. pad (sticky part on object, plant, animal):

pad

ventouse f

6. pad DESP:

pad (in general)

protection f

pad (for leg in cricket, hockey)

jambière f

7. pad:

pad (of paw)

coussinet m

pad (of finger)

pulpe f

8. pad:

pad, a. launch pad

rampe f de lancement

9. pad (sanitary towel):

pad

serviette f hygiénique

10. pad (flat):

pad coloq, antiq

appart m coloq

pad coloq, antiq

piaule f calão

11. pad americ (bribe):

pad coloq

pot-de-vin m

II.pad <Part pres padding; Pret imperf, Part perf padded> [Brit pad, americ pæd] VERBO trans

1. pad (put padding in, on):

pad chair, shoulders, bra, jacket

rembourrer (with avec)

pad walls, floor, large surface

capitonner

to pad a wound with cotton wool

mettre un tampon de coton sur une plaie

2. pad (make longer) → pad out

III.pad <Part pres padding; Pret imperf, Part perf padded> [Brit pad, americ pæd] VERBO intr

to pad along/around

avancer/aller et venir à pas feutrés

Veja também: pad out

I.pad out VERBO [Brit pad -, americ pæd -] (pad out [sth], pad [sth] out)

1. pad out fig:

pad out

étoffer, délayer pej (with à l'aide de)

pad out meal, course, dish

allonger (with avec)

pad out meal, course, dish

gonfler coloq (with avec)

2. pad out literal shoulders, bust, costume:

pad out

rembourrer

I.ink [Brit ɪŋk, americ ɪŋk] SUBST (all contexts)

ink

encre f

in ink

à l'encre

in ink atrib bottle, stain

d'encre

in ink eraser

à encre

II.ink [Brit ɪŋk, americ ɪŋk] VERBO trans

ink

encrer

III.ink [Brit ɪŋk, americ ɪŋk]

as black as ink

d'un noir d'encre

ink pad no Dicionário PONS

Traduções para ink pad no dicionário inglês»francês

ink pad SUBST

ink pad

tampon m encreur

Traduções para ink pad no dicionário inglês»francês

ink pad

tampon encreur

Traduções para ink pad no dicionário inglês»francês

I.pad [pæd] SUBST

1. pad (piece of material, rubber):

pad

tampon m

cotton wool pad

coton m

scouring pad

tampon à récurer

ink pad

tampon encreur

(sanitary) pad

serviette f périodique

2. pad (protection):

pad

coussinet m

pad sports

protection f

knee pad

genouillère f

3. pad MODA:

shoulder pad

épaulette f

4. pad (book of blank paper):

pad

bloc m

drawing pad

bloc de papier à dessin

5. pad (sole of an animal):

pad

coussinet m

6. pad (takeoff and landing area):

pad

piste f

helicopter pad

piste pour hélicoptère

launch pad

rampe f de lancement

7. pad coloq (house or apartment):

pad

piaule f

8. pad (water lily leaf):

pad

feuille f de nénuphar

II.pad <-dd-> [pæd] VERBO trans

pad

matelasser

I.ink [ɪŋk] SUBST ARTE, BIOL, TIPOGR

ink

encre f

II.ink [ɪŋk] VERBO trans

1. ink TIPOGR:

ink

encrer

2. ink fig coloq (sign):

ink

signer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The most common method of acquiring fingerprint images remains the inexpensive ink pad and paper form.

en.wikipedia.org

Note: the ink pad is not user replaceable.

www.photoreview.com.au

It takes longer than that to open an ink pad in the regulatory bureaucracy, let alone rubber stamp a pipeline application.

www.theglobeandmail.com

We found a stamp and ink pad, no doubt destined for proper mountaineers' logbooks, and stamped the backs of our hands: a badge of guts and stupidity.

www.telegraph.co.uk

Ink pads can be purchased that allow for embossing and there are markers that can be used to ink stamp pads with colors for a multi-color look.

en.wikipedia.org

She returned five minutes later with paper, a stamping ink pad and the pilfered vegetable.

www.timescolonist.com

When he was born, his parents pressed his foot on an ink pad and sent out a birth notice.

www.therecord.com

When they have received it, their little finger is pressed on to a purple ink pad, which tells everyone they have received the immunisation.

www.sunderlandecho.com