incommensurate no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para incommensurate no dicionário inglês»francês

incommensurate [Brit ˌɪnkəˈmɛnʃ(ə)rət, ˌɪnkəˈmɛnsjərət, americ ˌɪnkəˈmɛns(ə)rət, ˌɪnkəˈmɛnʃ(ə)rət] ADJ

1. incommensurate:

to be incommensurate with (out of proportion)

être disproportionné à

to be incommensurate with (inadequate)

être insuffisant pour

2. incommensurate → incommensurable

Veja também: incommensurable

incommensurable [Brit ˌɪnkəˈmɛnʃ(ə)rəb(ə)l, ˌɪnkəˈmɛnsjərəb(ə)l, americ ˌɪnkəˈmɛns(ə)rəb(ə)l, ˌɪnkəˈmɛn(t)ʃ(ə)rəb(ə)l] ADJ

incommensurable

incommensurable (with avec)

incommensurate no Dicionário PONS

Traduções para incommensurate no dicionário inglês»francês

incommensurate [ˌɪnkəˈmenʃərət, americ -sɚ-] ADJ

1. incommensurate (out of proportion):

to be incommensurate with sth

être sans rapport avec qc

2. incommensurate (incommensurable):

incommensurate

incommensurable

incommensurate Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be incommensurate with sth

être sans rapport avec qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

However, if the frequencies are approximately incommensurate integers, the search curve can not pass through every point in the input space.

en.wikipedia.org

In this way, he clearly observed the bifurcations that lead to chaos: period doubling, possibly accompanied by locking of several incommensurate frequencies.

en.wikipedia.org

Superstructures of this type may well be incommensurate in nature.

en.wikipedia.org

Regardless of the joys of such good taste and its proper filing, it's plainly incommensurate with modern technology and the way most music is heard.

thequietus.com

This kind of attractor is called an -torus if there are incommensurate frequencies.

en.wikipedia.org

If two of these frequencies form an irrational fraction (i.e. they are incommensurate), the trajectory is no longer closed, and the limit cycle becomes a limit torus.

en.wikipedia.org

Police officers who are too professional stand the risk of losing their promotion or even transferred to schedules incommensurate with their ranks.

www.ghanaweb.com

It provides a theoretical basis for understanding numerous experimental observations on commensurate and incommensurate structures, as well as accompanying phase transitions, in magnets, alloys, adsorbates, and other solids.

en.wikipedia.org

Event simulation also has the advantage of greater flexibility, handling design features difficult to handle with cycle simulation, such as asynchronous logic and incommensurate clocks.

en.wikipedia.org

They evoke an era of incommensurate darkness, an era in history when civilization lost its humanity and humanity its soul...

en.wikipedia.org