immune no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para immune no dicionário inglês»francês

immune [Brit ɪˈmjuːn, americ ɪˈmjun] ADJ

1. immune MED:

immune person, organism

immunisé (to contre)

immune reaction

immunitaire

immune substance

immunisant

to become immune to

acquérir l'immunité contre

2. immune:

immune to (oblivious to) flattery, criticism

insensible à

Expressões:

to be immune from (be exempt from) attack, arrest

être à l'abri de

to be immune from tax

être exempté de

to be immune from prosecution

ne pas faire l'objet de poursuite

immune system SUBST MED

immune system

système m immunitaire

immune deficiency SUBST U MED

immune deficiency

déficience f immunitaire

immune deficiency

immunodéficience f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

suppress immune system

affaiblir

Traduções para immune no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

immunitaire

immune

immuniser qn contre peur, critique

to make sb immune to

être immunisé contre qc

to be immune to sth

mithridatiser

to make [sb] immune to a poison by administering frequent small doses

exempt (exempte)

immune (de to)

il n'est pas exempt de ce genre de problèmes

he's not immune to this type of problem

les défenses immunitaires

the immune system

immune no Dicionário PONS

Traduções para immune no dicionário inglês»francês

immune [ɪˈmju:n] ADJ

1. immune MED:

immune person

immunisé(e)

immune system, deficiency, reaction

immunitaire

to be immune to sth

être immunisé contre qc

2. immune (not vulnerable):

immune

insensible

immune to nasty remarks

imperméable aux méchancetés

3. immune (protected, exempt):

to be immune from sth

être à l'abri de qc

to be immune from sth taxation

être exonéré de qc

immune system SUBST

immune system

système m immunitaire

Traduções para immune no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

être blindé contre qc

to be immune to sth

blinder qn contre qc

to make sb immune to sth

immune Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be immune to sth

être immunisé contre qc

immune to nasty remarks

imperméable aux méchancetés

to be immune from sth

être à l'abri de qc

to be immune from sth taxation

être exonéré de qc

to make sb immune to sth

blinder qn contre qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The spleen and the thymus are also lymphoid organs of the immune system.

en.wikipedia.org

As their name implies, leukotrienes were first discovered in leukocytes, but have since been found in other immune cells.

en.wikipedia.org

Some cases may be triggered by the influenza virus, or by an immune reaction to the influenza virus.

en.wikipedia.org

In some cases of disease protein expression may cause an immune tolerance failure, as might be the case with gp210 and p62, nuclear pore proteins.

en.wikipedia.org

These structures can protect cells from engulfment by eukaryotic cells such as macrophages (part of the human immune system).

en.wikipedia.org

However, no region is immune to tornadoes if the weather conditions are right.

en.wikipedia.org

The mortality rate of the virus largely depends on the immune status of the infected dogs.

en.wikipedia.org

It seems to use a symbiotic virus to weaken the tick's immune system.

en.wikipedia.org

This seems to occur via immune cells interacting with the peripheral nervous system and releasing pain-producing chemicals (cytokines and chemokines).

en.wikipedia.org

The effect on the host also relies on the host having a weakened immune system.

en.wikipedia.org