human resources no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para human resources no dicionário inglês»francês

human resources, HR SUBST subst pl

human resources

ressources fpl humaines

human resources

RH fpl

human resources manager SUBST

human resources manager

directeur/-trice m/f des ressources humaines

Traduções para human resources no dicionário francês»inglês

ressources humaines

human resources

direction des ressources humaines, DRH

human resources department

directeur des ressources humaines, DRH

human resources manager

gestion des ressources humaines

human resources management

DRH

Human Resources Director

DRH

Human Resources Department

le capital humain/industriel

human/industrial resources pl

Traduções para human resources no dicionário inglês»francês

I.resource [Brit rɪˈsɔːs, rɪˈzɔːs, americ ˈriˌsɔrs, rəˈsɔrs] SUBST

1. resource (gen):

resource ECON, ADMIN

ressource f

natural/energy/financial resources

ressources naturelles/énergétiques/financières

the world's resources of coal/oil

les ressources mondiales en charbon/pétrole

to put more resources into sth

investir davantage dans qc

to draw on one's resources

mettre en œuvre ses ressources

he has no inner resources fig

il n'a pas beaucoup de ressource

reading is her only resource against boredom

la lecture est son seul recours contre l'ennui

to be left to one's own resources

être livré à soi-même

2. resource (facility, service):

resource

richesse f

the library is a valuable resource

la bibliothèque est un outil précieux

3. resource COMPUT:

resource

ressource f

4. resource (cleverness):

resource formal

ressource f

a man of (great) resource

un homme (plein) de ressources

5. resource (expedient):

resource

ressource f

II.resource [Brit rɪˈsɔːs, rɪˈzɔːs, americ ˈriˌsɔrs, rəˈsɔrs] VERBO trans

resource institution, service:

resource

accorder les ressources nécessaires à

to be under-resourced

ne pas disposer de ressources suffisantes

I.human [Brit ˈhjuːmən, americ ˈ(h)jumən] SUBST

human

humain m

fellow human

semblable mf

II.human [Brit ˈhjuːmən, americ ˈ(h)jumən] ADJ

1. human (not animal):

human behaviour, affairs, body, population, reproduction, weakness

humain

human characteristic, rights

de l'homme

he's only human

il a ses faiblesses comme tout le monde

2. human (sympathetic):

human

humain

to lack the human touch

manquer de chaleur humaine

human resources no Dicionário PONS

Traduções para human resources no dicionário inglês»francês

human resources SUBST

human resources

ressources fpl humaines

Traduções para human resources no dicionário inglês»francês

I.resource [rɪˈsɔ:s, americ ˈri:sɔ:rs] SUBST pl

resource

ressources fpl

energy/natural resources

les ressources d'énergie/naturelles

II.resource [rɪˈsɔ:s, americ ˈri:sɔ:rs] VERBO trans

resource

financer

to be inadequately resourced

manquer de ressources

human [ˈhju:mən] ADJ

human

humain(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The beautiful natural scenery and rich human resources attract many visitors yearly.

en.wikipedia.org

The loss of these materials and human resources had a tremendous effect on the kingdom.

en.wikipedia.org

Skyward's applications are predominantly used by school district employees, such as superintendents, administrators, guidance counselors, teachers, nurses, business directors, technology coordinators, and human resources staff.

en.wikipedia.org

The agency has made and partially implemented plans for the modest improvement of its facilities with its scarce financial and human resources.

en.wikipedia.org

It connects business professionals to local nonprofits that need assistance in information technology, marketing, human resources, operations and finance.

en.wikipedia.org

For human resources metrics to be effective, though, they must be the right metrics and aligned with business objectives.

en.wikipedia.org

He also co-authored a book for human resources professionals on occupational health and safety.

en.wikipedia.org

This may be physical, financial or human resources, political support, information or ideas.

en.wikipedia.org

This was a human resources type of function and a management position.

en.wikipedia.org

The administrative section deals with the implementation of internal organization and human resources.

en.wikipedia.org