horseshoe crab no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para horseshoe crab no dicionário inglês»francês

horseshoe crab SUBST

horseshoe crab

crabe m des Moluques

horseshoe crab

limule f

Traduções para horseshoe crab no dicionário inglês»francês

horseshoe SUBST

horseshoe

fer m à cheval

I.crab [Brit krab, americ kræb] SUBST

1. crab:

crab ZOOL, CULIN

crabe m

dressed crab

crabe farci

2. crab (in zodiac):

the Crab

le Cancer

3. crab (louse) → crab louse

4. crab TÉC (hoist):

crab

chariot m

II.crabs SUBST

crabs subst pl (unsold books):

crabs

invendus mpl

III.crab <Part pres crabbing; Pret imperf, Part perf crabbed> [Brit krab, americ kræb] VERBO trans

1. crab AERONÁUT:

crab plane

faire voler [qc] en crabe

2. crab americ coloq:

crab

gâcher

to crab sb's act

gâcher les effets de qn

IV.crab <Part pres crabbing; Pret imperf, Part perf crabbed> [Brit krab, americ kræb] VERBO intr

1. crab (complain):

crab coloq

rouspéter (about sur)

2. crab NÁUT:

crab boat:

progresser en crabe

V.crab [Brit krab, americ kræb]

to catch a crab (in rowing)

plonger la rame trop profond, aller à la pêche coloq

Veja também: crab louse

crab louse SUBST

crab louse

pou m du pubis

crab louse

morpion m calão

horseshoe crab no Dicionário PONS

Traduções para horseshoe crab no dicionário inglês»francês

horseshoe SUBST

horseshoe

fer m à cheval

crab¹ [kræb] SUBST

1. crab (sea animal):

crab

crabe m

2. crab no pl, no indef art (flesh of sea animal):

crab

crabe m

crab meat

chair f de crabe

dressed crab

crabe m garni

3. crab (in astrology):

crab

Cancer m

Expressões:

to catch a crab DESP

plonger la rame trop profondément

crab² [kræb] VERBO intr

crab

gâcher

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The bubbling sound was inspired by a mixture of the visual of the creature and his recollection of a dying horseshoe crab.

en.wikipedia.org

There, the red knots eat surf clams and tiny blue mussels, not horseshoe crab eggs.

www.mcclatchydc.com

The crustacean species represented include the blue crab, fiddler crab, green crab, horseshoe crab and spider crab.

en.wikipedia.org

Fossils show that the horseshoe crab dates back to around 450 million years ago and has changed very little over the last 250 million years.

www.wired.co.uk

Horseshoe crab normally swim upside down, inclined at about 30 to the horizontal and moving at about 10-15cm/s mph.

en.wikipedia.org

This isn't the only remarkable thing about the horseshoe crab.

www.wired.co.uk

I think the first step is to put restrictions on horseshoe crab fishing.

ww2.kqed.org

Their ability to go on a sustained eating binge while at the bay is due entirely to another creature: the horseshoe crab.

www.npr.org

A batch of horseshoe crab fossils show that the critters are about 25 million years older than was previously thought.

www.cbsnews.com

If they are kept moist, the horseshoe crab can live on land for many hours.

en.wikipedia.org