hermit crab no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para hermit crab no dicionário inglês»francês

hermit crab SUBST

hermit crab

bernard-l'ermite m inv

Traduções para hermit crab no dicionário francês»inglês

bernard-l'ermite

hermit-crab

Traduções para hermit crab no dicionário inglês»francês

hermit [Brit ˈhəːmɪt, americ ˈhərmət] SUBST

hermit

ermite m

I.crab [Brit krab, americ kræb] SUBST

1. crab:

crab ZOOL, CULIN

crabe m

dressed crab

crabe farci

2. crab (in zodiac):

the Crab

le Cancer

3. crab (louse) → crab louse

4. crab TÉC (hoist):

crab

chariot m

II.crabs SUBST

crabs subst pl (unsold books):

crabs

invendus mpl

III.crab <Part pres crabbing; Pret imperf, Part perf crabbed> [Brit krab, americ kræb] VERBO trans

1. crab AERONÁUT:

crab plane

faire voler [qc] en crabe

2. crab americ coloq:

crab

gâcher

to crab sb's act

gâcher les effets de qn

IV.crab <Part pres crabbing; Pret imperf, Part perf crabbed> [Brit krab, americ kræb] VERBO intr

1. crab (complain):

crab coloq

rouspéter (about sur)

2. crab NÁUT:

crab boat:

progresser en crabe

V.crab [Brit krab, americ kræb]

to catch a crab (in rowing)

plonger la rame trop profond, aller à la pêche coloq

Veja também: crab louse

crab louse SUBST

crab louse

pou m du pubis

crab louse

morpion m calão

hermit crab no Dicionário PONS

Traduções para hermit crab no dicionário inglês»francês

hermit crab SUBST

hermit crab

bernard-l'(h)ermite m

Traduções para hermit crab no dicionário inglês»francês

hermit [ˈhɜ:mɪt, americ ˈhɜ:r-] SUBST

hermit

ermite m

crab¹ [kræb] SUBST

1. crab (sea animal):

crab

crabe m

2. crab no pl, no indef art (flesh of sea animal):

crab

crabe m

crab meat

chair f de crabe

dressed crab

crabe m garni

3. crab (in astrology):

crab

Cancer m

Expressões:

to catch a crab DESP

plonger la rame trop profondément

crab² [kræb] VERBO intr

crab

gâcher

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This anemone sometimes displays mutualism by attaching itself to a hermit crab or decorator crab.

en.wikipedia.org

The exoskeleton that is left behind is eaten by the newly molted hermit crab.

en.wikipedia.org

He finds out there is some giant green hermit crab using the ship as a shell.

en.wikipedia.org

King crabs are generally thought to be derived from hermit crab-like ancestors, which may explain the asymmetry still found in the adult forms.

en.wikipedia.org

The vulnerable abdomen is protected from predators by a salvaged empty seashell carried by the hermit crab, into which its whole body can retract.

en.wikipedia.org

Its base secretes a chitinous membrane that extends the gastropod shell, enlarging its capacity, and allowing the hermit crab to occupy it for a longer period.

en.wikipedia.org

I spend my four hours swimming, sunbathing and watching a hermit crab skitter across the sand.

www.theglobeandmail.com

The two can transform into a hermit crab/sea anemone monster.

en.wikipedia.org

The diet of the flat-clawed hermit crab comprises organic matter, algae, and sometimes other hermit crabs.

en.wikipedia.org

This hermit crab is also easily identified by the remarkable amount of hair covering its body.

en.wikipedia.org