gross indecency no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para gross indecency no dicionário inglês»francês

gross indecency SUBST JUR

gross indecency

outrage m à la pudeur

Traduções para gross indecency no dicionário inglês»francês

indecency [Brit ɪnˈdiːsnsi, americ ˌɪnˈdisənsi] SUBST

1. indecency (lack of decency):

indecency

indécence f

2. indecency JUR (offence):

indecency

attentat m à la pudeur

I.gross <pl gross> [Brit ɡrəʊs, americ ɡroʊs] SUBST (twelve dozen)

gross

grosse f

gross

douze douzaines fpl

by the gross

à la grosse

per gross

la grosse

II.gross [Brit ɡrəʊs, americ ɡroʊs] ADJ

1. gross (before deductions):

gross COM, FINAN cost, income, margin, profit, salary, sum, weight, yield

brut

2. gross (serious) (gen) JUR:

gross error, exaggeration

grossier/-ière

gross ignorance

crasse

gross abuse, inequality

choquant

gross injustice

flagrant

gross dereliction of duty

manquement m grave au devoir

3. gross (coarse):

gross behaviour, manner

vulgaire

gross language

cru

4. gross (revolting):

gross coloq

dégueulasse calão

5. gross (obese):

gross coloq

obèse

III.gross [Brit ɡrəʊs, americ ɡroʊs] ADV

how much are you paid gross?

quel est votre salaire brut?

IV.gross [Brit ɡrəʊs, americ ɡroʊs] VERBO trans

to gross two million dollars

faire un bénéfice brut de deux millions de dollars

gross indecency no Dicionário PONS

Traduções para gross indecency no dicionário inglês»francês

indecency [ɪnˈdi:səntsi] SUBST no pl

1. indecency (impropriety):

indecency

inconvenance f

2. indecency (lewdness):

indecency

obscénité f

3. indecency (immorality):

indecency

indécence f

4. indecency JUR:

indecency

outrage m public à la pudeur

I.gross [grəʊs, americ groʊs] ADJ

1. gross formal JUR:

gross

grave

gross negligence

faute f lourde

2. gross (very fat):

gross

obèse

3. gross americ (extremely offensive):

gross

vulgaire

4. gross americ (revolting):

gross

dégueulasse

5. gross (total):

gross

total(e)

6. gross FINAN:

gross pay, amount, income

brut(e)

II.gross [grəʊs, americ groʊs] VERBO trans FINAN

gross

gagner brut