fortitude no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para fortitude no dicionário inglês»francês

fortitude [Brit ˈfɔːtɪtjuːd, americ ˈfɔrdəˌt(j)ud] SUBST

fortitude

détermination f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to have intestinal fortitude americ

avoir quelque chose dans le ventre coloq

Traduções para fortitude no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

force d'âme

fortitude

fortitude no Dicionário PONS

Traduções para fortitude no dicionário inglês»francês

fortitude [ˈfɔ:tɪtju:d, americ ˈfɔ:rt̬ətu:d] SUBST no pl formal

fortitude

force f morale

Traduções para fortitude no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

force d'âme

fortitude

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Fortitude without justice is an occasion of injustice; since the stronger a man is the more ready is he to oppress the weaker.

en.wikipedia.org

The fortitude of the martyrs in the face of death had earned the faith respectability in the past, though it may have won few converts.

en.wikipedia.org

This round tests each team's fortitude under pressure.

en.wikipedia.org

But his survival wasn't just to his courage, fortitude or luck, but to his writing skills.

en.wikipedia.org

He pleaded pitifully for his life while the mutliation was going on, but stood the ordeal of fire with surprising fortitude.

en.wikipedia.org

Providence, however, holds more cheerful days for him to come, if he only keeps up his patience and fortitude.

en.wikipedia.org

His conscience and fortitude are thus fed from his fanaticism.

en.wikipedia.org

The sable (or black of the shield) symbolizes wisdom, silence, fortitude and penance.

en.wikipedia.org

He bears his sufferings with grim and silent fortitude, never complaining and absolutely without hope.

en.wikipedia.org

Likewise, women's poetry asserted the patriotism and fortitude of women in wartime.

en.wikipedia.org