flak jacket no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para flak jacket no dicionário inglês»francês

flak jacket Brit, flack vest americ SUBST

flak jacket

gilet m pare-balles

Traduções para flak jacket no dicionário inglês»francês

flak [Brit flak, americ flæk] SUBST U

1. flak MILITAR:

flak

tirs mpl des batteries antiaériennes

2. flak (criticism):

flak fig, coloq

critiques fpl

to get or take a lot of flak

se faire mitrailler coloq

jacket [Brit ˈdʒakɪt, americ ˈdʒækət] SUBST

1. jacket:

jacket (garment)

veste f

jacket (man's)

veste f

jacket (man's)

veston m

potatoes (baked) in their jackets CULIN

pommes fpl de terre en robe des champs (au four)

potatoes (baked) in their jackets atrib sleeve, pocket

de veste

2. jacket (of book):

jacket, a. dust jacket

jaquette f

jacket, a. dust jacket americ (of record)

pochette f

jacket, a. dust jacket atrib illustration, design

de couverture

3. jacket TÉC (insulating):

jacket

enveloppe f isolante

flak jacket no Dicionário PONS

Traduções para flak jacket no dicionário inglês»francês

flak [flæk] SUBST coloq (criticism)

flak

critiques fpl

jacket [ˈdʒæk·ɪt] SUBST

1. jacket MODA:

jacket

veste f

2. jacket of book:

jacket

couverture f

3. jacket MÚS:

jacket

pochette f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In the second half of the 15th century, the cuirass was occasionally superseded by the brigandine jacket, the medieval forerunner of the flak jacket.

en.wikipedia.org

He was a white man wearing a gas mask and a flak jacket.

www.democracynow.org

If memory serves, you should probably wear a flak jacket to that.

thetyee.ca

I see from your responses above that you have no need for a flak jacket.

dailyreview.com.au

I saw our platoon sergeant in the field once, trussed up with a helmet, flak jacket and camouflage blouse, sleeves rolled down.

www.veteranstoday.com

This type of training is like wearing a flak jacket: it provides some protection if you use it the way it's meant to be used.

www.benefitscanada.com

One of the dead was wearing what appeared to be a flak jacket.

www.odt.co.nz

He was hit once during the episode, but his flak jacket protected him from injury.

journalstar.com

You can take a flak jacket, which will reduce a lot of that damage.

venturebeat.com

He was not wearing a helmet or a flak jacket either.

news.nationalpost.com