feasting no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para feasting no dicionário inglês»francês

feasting [Brit ˈfiːstɪŋ, americ ˈfistɪŋ] SUBST

feasting

festoiement m

I.feast [Brit fiːst, americ fist] SUBST

1. feast:

feast (sumptuous meal)

festin m

feast (formal, celebratory)

banquet m

2. feast (for eyes, senses):

feast fig

régal m (to, for pour)

there will be a feast of music

il y aura de la musique à profusion

3. feast REL:

feast

fête f

II.feast [Brit fiːst, americ fist] VERBO trans

1. feast fig:

to feast one's eyes on sth

se délecter à regarder qc

2. feast literal person:

feast

régaler (on, with de)

III.feast [Brit fiːst, americ fist] VERBO intr

feast

se régaler (on de)

IV.feast [Brit fiːst, americ fist]

enough is as good as a feast

il ne faut pas abuser des bonnes choses

feast day SUBST REL

feast day

jour m de fête

midnight feast SUBST

midnight feast

festin m nocturne (organisé en cachette)

wedding feast SUBST

wedding feast

banquet m de mariage

Traduções para feasting no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

festoiement

feasting

festin

feast

faire un festin

to have a feast

agapes

feast sing

festoyer

to feast

fricot arcaico

feast

feasting no Dicionário PONS

Traduções para feasting no dicionário inglês»francês

I.feast [fi:st] SUBST

1. feast (meal):

feast a. fig

festin m

2. feast (holiday):

feast

jour m férié

3. feast REL:

feast

fête f

II.feast [fi:st] VERBO intr

to feast on sth

se délecter de qc

III.feast [fi:st] VERBO trans

feast

régaler

Expressões:

to feast one's eyes on sth

se délecter à la vue de qc

Traduções para feasting no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

festin

feast

festoyer

to feast

faire bombance

to feast

fête patronale

feast of the saint one is named after, celebrated like a birthday

fête (religieuse)

feast

ambiance/air/atmosphère de fête (solennel)

feast day feeling/air/atmosphere

la Chandeleur

The 2nd of February is the chandeleur, an originally Christian feast day on which crêpes are eaten with family and friends. While cooking the crêpes, a coin is held in one hand and the crêpe is tossed with the other. Those who successfully land the crêpe in the pan will have a prosperous year.

feasting Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to feast on sth

se délecter de qc

to feast one's eyes on sth

se délecter à la vue de qc

feast of the saint one is named after, celebrated like a birthday

fête patronale

The 2nd of February is the chandeleur, an originally Christian feast day on which crêpes are eaten with family and friends. While cooking the crêpes, a coin is held in one hand and the crêpe is tossed with the other. Those who successfully land the crêpe in the pan will have a prosperous year.

la Chandeleur