dumb cluck no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para dumb cluck no dicionário inglês»francês

dumb cluck SUBST coloq

dumb cluck

nullité f

Traduções para dumb cluck no dicionário inglês»francês

I.cluck [Brit klʌk, americ klək] SUBST

cluck

gloussement m

to give a cluck

glousser

the hen goes cluck! cluck!

la poule fait cot! cot!

II.cluck [Brit klʌk, americ klək] VERBO trans

to cluck one's tongue

claquer de la langue

III.cluck [Brit klʌk, americ klək] VERBO intr

1. cluck hen:

cluck

glousser

a clucking sound

un gloussement

2. cluck fig:

to cluck over (fuss over)

s'affairer comme une mère poule autour de

to cluck over (in annoyance)

faire des petits bruits d'agacement devant

dumb [Brit dʌm, americ dəm] ADJ Ce mot peut être perçu comme injurieux dans cette acception. Lui préférer speech impaired.

1. dumb (unable to speak):

dumb antiq or ofens

muet/muette voir note

a dumb person

un muet/une muette m/f

2. dumb (temporarily):

dumb

muet/muette (with de)

to be struck dumb

rester muet/muette

3. dumb (stupid) coloq:

dumb person

bête

dumb question, action, idea

idiot

to act dumb

jouer les imbéciles

dumb cluck no Dicionário PONS

Traduções para dumb cluck no dicionário inglês»francês

I.cluck [klʌk] SUBST a. fig

cluck

gloussement m

II.cluck [klʌk] VERBO intr a. fig

cluck

glousser

dumb [dʌm] ADJ

1. dumb (mute):

dumb

muet(te)

deaf and dumb

sourd(e)-muet(te)

a dumb approval

un silence de consentement

to act dumb

jouer à l'innocent

2. dumb pej coloq (unintelligent):

dumb

con(ne)