drippings no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para drippings no dicionário inglês»francês

I.dripping [Brit ˈdrɪpɪŋ, americ ˈdrɪpɪŋ] SUBST CULIN

dripping

graisse f de rôti

II.dripping [Brit ˈdrɪpɪŋ, americ ˈdrɪpɪŋ] ADJ

dripping tap

qui goutte

dripping branches, eaves

ruisselant

dripping washing, clothes

trempé

dripping pan SUBST

dripping pan

lèchefrite f

dripping wet ADJ

dripping wet cloth, clothes, person:

dripping wet

trempé

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

the engine was dripping

le moteur avait une fuite d'huile

to be dripping with literal blood, oil, grease

dégouliner de

to be dripping with sweat

ruisseler de

to be dripping with fig

exsuder lit

sentiment, condescension dripping with greasy sauce

dégoulinant d'une sauce grasse

Traduções para drippings no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

graisse de rôti CULIN

dripping Brit

graisse de rôti CULIN

drippings pl americ

lèchefrite

dripping pan

ruisselant (ruisselante) mur, paroi, personne, visage, animal, habit, parapluie

dripping wet

ruisselant de sueur

dripping with sweat

dégoulinant (dégoulinante)

dripping (de with)

être trempé de sueur

to be soaked in sweat, to be dripping with sweat

avoir les cheveux trempés

to have dripping wet hair

ruissellement (de graisse)

dripping (sur down)

drippings no Dicionário PONS

Traduções para drippings no dicionário inglês»francês

I.dripping ADJ

1. dripping (experiencing a drip):

dripping tap, faucet

qui goutte

2. dripping (drenched):

dripping

trempé(e)

3. dripping irón, humor:

to be dripping with sth

être plein de qc

II.dripping ADV

to be dripping wet

être complètement trempé

III.dripping SUBST pl

dripping

jus m de viande

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dripping with perspiration

en nage

to be dripping with sweat

être ruisselant de sueur

Traduções para drippings no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ruisselant de sueur/de sang

dripping with sweat/blood

trempé de sueur

dripping with sweat

ruisseler de sueur

to be dripping with sweat

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A concretion representing a congealed mass of viscous fluid replaced by minerals, may represent fat drippings produced by cooking with fire.

en.wikipedia.org

In addition, the bowl catches any drippings from the meat that may cause a flare up.

en.wikipedia.org

Random drippings from thousands of glue sticks make the outcome unique every time.

www.wired.com

Meat drippings (usually from bacon) and flour are used to make a thick roux.

en.wikipedia.org

It is then fried in butter, and a slice of toast is then used to soak up the pan drippings.

en.wikipedia.org

Just make a jus using garlicky lamb roast drippings, adding a little red wine.

blogs.vancouversun.com

Making the chicken more appetizing is the mildly sweet gravy made from patiently stirred chicken drippings and a light broth extracted from simmered giblets.

lifestyle.inquirer.net

The soki are first boiled to remove excess fat and drippings, then stewed in the soup until tender.

en.wikipedia.org