chief engineer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para chief engineer no dicionário inglês»francês

chief engineer SUBST

chief engineer

ingénieur m en chef

Traduções para chief engineer no dicionário inglês»francês

chief engineer NÁUT

mécanicien m chef

Traduções para chief engineer no dicionário francês»inglês

ingénieur en chef/général

chief/senior engineer

Traduções para chief engineer no dicionário inglês»francês

I.engineer [Brit ɛndʒɪˈnɪə, americ ˌɛndʒəˈnɪr] SUBST

engineer (graduate)

ingénieur m

engineer (in factory)

mécanicien m monteur

engineer (repairer)

dépanneur m

engineer (repairer)

réparateur m

engineer (repairer)

technicien m

engineer (on ship)

mécanicien m

engineer americ FERROVIA

mécanicien m

the (Royal) Engineers MILITAR

le génie

chief engineer NÁUT

mécanicien m chef

II.engineer [Brit ɛndʒɪˈnɪə, americ ˌɛndʒəˈnɪr] VERBO trans

1. engineer (plot):

engineer revolt, fall, success, conspiracy

manigancer

engineer plot

ourdir

2. engineer (build):

engineer

construire

Veja também: civil engineer

civil engineer SUBST

civil engineer

ingénieur m des travaux publics

I.chief [Brit tʃiːf, americ tʃif] SUBST

1. chief (leader):

chief (gen)

chef m

defence chiefs POL

responsables mpl de la défense

2. chief (boss):

chief coloq

chef m coloq

chief coloq

patron m coloq

II.chief [Brit tʃiːf, americ tʃif] ADJ atrib

1. chief (primary):

chief reason

principal

2. chief (highest in rank):

chief editor

en chef

III.in chief ADV (chiefly)

in chief

notamment, surtout

IV.-in-chief COMPOS

-in-chief

en chef

V.chief [Brit tʃiːf, americ tʃif]

too many chiefs and not enough indians

trop de têtes et pas assez de bras

chief engineer no Dicionário PONS

Traduções para chief engineer no dicionário francês»inglês

rédacteur/ingénieur en chef

chief editor/engineer

Traduções para chief engineer no dicionário inglês»francês

I.engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, americ -ˈnɪr] SUBST

1. engineer (person qualified in engineering):

engineer

ingénieur m

2. engineer a. FERROVIA:

engineer

mécanicien m

3. engineer TÉC:

engineer

technicien m

4. engineer pej, fig:

engineer

instigateur(-trice) m (f)

5. engineer americ FERROVIA:

engineer

conducteur m de locomotive

II.engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, americ -ˈnɪr] VERBO trans

1. engineer:

engineer

construire

2. engineer pej:

engineer

manigancer

I.chief [tʃi:f] SUBST

chief

chef m

to be chief of sth

être à la tête de qc

Expressões:

too many chiefs and not enough Indians prov

trop de dirigeants et pas assez d'exécutants

II.chief [tʃi:f] ADJ

1. chief (top):

chief

premier(-ère)

2. chief (major):

chief

principal(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Many of these systems are more shore-based than vessel-based, with a vessel's chief engineer emailing maintenance or spare part requests to technical superintendents.

www.lloydslist.com

The chief engineer worked relentlessly with his staff to make repairs to the shaft.

en.wikipedia.org

The project manager or chief engineer may employ one or more reliability engineers directly.

en.wikipedia.org

From 1929 to 1940, he served as chief engineer for aviation insurance underwriters.

en.wikipedia.org

She likes frilly clothes, and is the ship's genius chief engineer responsible for the ship's maintenance and repairs.

en.wikipedia.org

The chief engineer heard someone yelling in the darkness and found the chief officer from the corridor outside the control room in a shock-like state.

en.wikipedia.org