central reservation no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para central reservation no dicionário inglês»francês

central reservation SUBST Brit TRANSP

central reservation

terre-plein m central

Traduções para central reservation no dicionário francês»inglês

terre-plein (de route)

central reservation Brit

Traduções para central reservation no dicionário inglês»francês

reservation [Brit rɛzəˈveɪʃ(ə)n, americ ˌrɛzərˈveɪʃ(ə)n] SUBST

1. reservation (doubt, qualification):

reservation

réserve f

mental reservation

restriction f mentale

without reservation

sans réserve

with some reservations

avec certaines réserves

to have reservations about sth

avoir des doutes sur qc

they expressed some reservations about the plan

ils ont émis des réserves au sujet du projet

2. reservation (booking):

reservation

réservation f

to make a reservation at a restaurant

réserver or retenir une table au restaurant

do you have a reservation?

avez-vous réservé?

3. reservation americ (Indian land):

reservation

réserve f

4. reservation JUR:

reservation

réserve f conventionnelle

I.Central [Region] (in Scotland)

Central [Region]

la région Central

II.central [Brit ˈsɛntr(ə)l, americ ˈsɛntrəl] ADJ

1. central (in the middle):

central area, courtyard, district

central

in central London

dans le centre de Londres

2. central (in the town centre):

central house, apartment etc

situé en centre-ville

we need a central location for the office

il nous faut un bureau situé au centre-ville

3. central (key):

central argument, feature, message, role

principal

to be central to sth

être essentiel à qc

4. central:

central ADMIN, POL control, management, government, funding, planning

central

central reservation no Dicionário PONS

Traduções para central reservation no dicionário inglês»francês

reservation [ˌrez·ər·ˈveɪ·ʃ ə n] SUBST

1. reservation (hesitation, doubt):

reservation

réserve f

reservations about sth

des réserves fpl sur qc

with/without reservation(s)

sous/sans réserve

2. reservation (booking):

reservation

réservation f

3. reservation (area of land):

reservation

réserve f

central [ˈsen·tr ə l] ADJ

1. central (close to the middle):

central

central(e)

2. central (paramount):

central

primordial(e)

central issue

essentiel(le)

3. central (national):

central bank

central(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The motorway consists of two traffic lanes and an emergency lane in each driving direction, separated by a central reservation, except at the two bridges.

en.wikipedia.org

A dual carriageway with a large central reservation and secondary service street runs through the centre of town.

en.wikipedia.org

Because the road is now a dual carriageway, one pylon now stands forlornly in the central reservation, although a third is planned.

en.wikipedia.org

The busway is 6 m wide, consisting of two 2.6-metre wide tracks separated by a central reservation of 800 mm.

en.wikipedia.org

The lorry travelled through the central reservation of the dual carriageway.

en.wikipedia.org

It is located in the wide central reservation of a dual carriageway.

en.wikipedia.org

There is no central reservation.

en.wikipedia.org

The excessive number of trees in the central reservation, which had overgrown and obscured views and monuments, was reduced dramatically.

en.wikipedia.org

It is a 2-mile, 7-lane section of motorway with no central reservation, and a lower than usual speed limit of 50 mph.

en.wikipedia.org

When it opened, the central reservation was a 20 ft depressed median.

en.wikipedia.org