castor oil no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para castor oil no dicionário inglês»francês

castor oil SUBST

castor oil

huile f de ricin

castor oil plant SUBST

castor oil plant

ricin m

Traduções para castor oil no dicionário francês»inglês

ricin

castor-oil plant

huile de ricin

castor oil

huile de ricin

castor oil

Traduções para castor oil no dicionário inglês»francês

castor [Brit ˈkɑːstə, americ ˈkæstər] SUBST

1. castor FARM:

castor

castoréum m

2. castor (wheel):

castor, a. caster

roulette f

I.oil [Brit ɔɪl, americ ɔɪl] SUBST

1. oil:

oil (for fuel)

pétrole m

oil (for lubrication)

huile f

to check the oil MOTOR

vérifier le niveau d'huile

to change the oil MOTOR

faire la vidange

to strike oil literal

découvrir du pétrole

to strike oil fig

découvrir une mine d'or

to strike oil atrib deposit, exporter, producer

de pétrole

to strike oil prices

du pétrole

to strike oil company, crisis, industry, exploration, production, terminal

pétrolier/-ière

to strike oil imports, reserves

pétrolier/-ière

an oil magnate

un magnat du pétrole

2. oil (for cooking):

oil

huile f

corn/sunflower oil

huile de maïs/tournesol

to cook with oil

cuisiner à l'huile

an oil and vinegar dressing

une vinaigrette

3. oil ARTE (medium):

oil

huile f U

to work in oils

peindre à l'huile

the portrait is (done) in oils

c'est un portrait à l'huile

4. oil ARTE (picture):

oil

huile f

5. oil (medicinal, beauty):

oil

huile f

essential oils

huiles fpl essentielles

oil of cloves/lemon

essence f de girofle/citron

6. oil americ (flattery):

oil coloq

pommade f coloq

oil coloq

flatterie f

II.oil [Brit ɔɪl, americ ɔɪl] VERBO trans

1. oil (lubricate):

oil mechanism, parts

huiler, lubrifier

oil pan

huiler

2. oil (apply cosmetic to):

oil skin, hair

huiler

III.oiled ADJ

1. oiled:

oiled hair, moustache

huilé

oiled pistons, mechanism

huilé

oiled seabird, animal

mazouté

oiled cloth, paper, silk

huilé

Expressões:

well-oiled (drunk) coloq

bien beurré coloq

well-oiled (drunk) coloq

ivre

IV.oil [Brit ɔɪl, americ ɔɪl]

oil and water do not mix

on ne peut pas marier l'eau et le feu

to oil the wheels

mettre de l'huile dans les rouages

to pour oil on troubled waters

apaiser les esprits

castor oil no Dicionário PONS

Traduções para castor oil no dicionário inglês»francês

castor oil SUBST no pl

castor oil

huile f de ricin

Traduções para castor oil no dicionário inglês»francês

castor [ˈkɑ:stəʳ, americ ˈkæstɚ] SUBST

castor

roulette f

I.oil [ɔɪl] SUBST

1. oil (lubricant, for cooking):

oil

huile f

to change the oil

faire la vidange

to check the oil

contrôler le niveau d'huile

to check the oil corn oil

huile de maïs

to cook with oil

cuisiner à l'huile

2. oil no pl (petroleum):

oil

pétrole m

to drill for oil

chercher du pétrole

3. oil (oil-based colours):

oils pl

huiles fpl

Expressões:

to burn the midnight oil

travailler jusqu'à tard dans la nuit

to mix like oil and water

mal se mélanger

II.oil [ɔɪl] VERBO trans

oil

huiler

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It is produced by the hydrogenation (chemical combination with hydrogen) of pure castor oil, in the presence of a nickel catalyst.

en.wikipedia.org

In addition, he experimented with various agricultural crops fruit trees, castor oil plants, hops and cotton.

en.wikipedia.org

The end of the treatment was marked by the abundance of stools and then castor oil was given to the patient as a further purgative.

en.wikipedia.org

Beverages containing castor oil and vinegar were used to treat abdominal pain.

en.wikipedia.org

Having established the state's military-industrial complex in a short twelve months, state laboratories were soon manufacturing turpentine, castor oil, medicinal alcohol, and carbonate of soda.

en.wikipedia.org

Hydrogenated castor oil results in a mixture of 12-hydroxystearic acid and stearic acid.

en.wikipedia.org

He decided that practical synthetic fibers could not be made from castor oil, the only practical source of sebacic acid.

en.wikipedia.org

This oil is useful as a replacement for castor oil in some applications.

en.wikipedia.org

Small factories produce castor oil and process mica.

en.wikipedia.org

Research indicates that there is significant reduction in intensity of application pain with the use of castor oil rather than ultrasound jelly.

en.wikipedia.org