by-law no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para by-law no dicionário inglês»francês

by-law [Brit ˈbʌɪlɔː, americ ˈbaɪlɔ] SUBST

1. by-law (of local authority):

by-law

arrêté m municipal

2. by-law COM:

by-law

règlement m intérieur

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to be punishable by law

tomber sous le coup de la loi

as by law enacted

aux termes de la loi

to be recognized by law

être reconnu légalement

to be required by law

être exigé par la loi

by law

conformément à la loi

it's required by law

c'est obligatoire légalement

Traduções para by-law no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

durée légale (permise)

period permitted by law

durée légale (prescrite)

period prescribed by law

reconnu par la loi

recognized by law

arrêté municipal

bylaw

arrêté préfectoral

bylaw (issued by a prefecture)

Comité d'entreprise

A representative body of workers and management, required by law in any business with more than 50 employees, and entitled to an annual report from the owners, and consultation on all proposed changes. The comité d'entreprise also organizes social activities and holiday packages and arranges discount prices on selected goods and services.

by-law no Dicionário PONS

Traduções para by-law no dicionário inglês»francês

by(e)-law SUBST Brit

1. by(e)-law (regional law):

by(e)-law

arrêté m municipal

2. by(e)-law (organization's rule):

by(e)-law

règlement m intérieur

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

compulsory by law

obligé(e) par la loi

to be prohibited by law

être prohibé

as prescribed by law

comme dicté par la loi

Traduções para by-law no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

c'est permis par la loi

it is permitted by law

by-law Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

as prescribed by law

comme dicté par la loi

to be prohibited by law

être prohibé

compulsory by law

obligé(e) par la loi

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He opposed an anti-smoking by-law in 2003, and voted against a municipal tax increase in early 2004.

en.wikipedia.org

He later supported of an anti-smoking by-law, and endorsed a property tax freeze in 2000.

en.wikipedia.org

In 1915, the municipal council adopted a by-law that implemented the use of electric lights.

en.wikipedia.org

A by-law which has yet to issue one single ticket.

en.wikipedia.org

The by-law was amended to allow such activity for part of the lake, but not the part in which the aerodrome in question was operating.

en.wikipedia.org

Our city by-law prohibits the erection of further out-door closets, but it contains no provision for eradicating those already in use.

en.wikipedia.org

In accordance with the university by-law, the crest continues to be used for formal purposes and is displayed on university testamurs.

en.wikipedia.org

In 1598 the judges gave an opinion that the town councils could by-law determine laws for the government of the town regardless of the terms of the charter.

en.wikipedia.org

The by-law also clarifies that a builder does not need to have been a coach, manager or executive to be inducted.

en.wikipedia.org

The by-law is not proactively enforced and relies on citizens calling the by-law office about a vehicle idling longer than 15 minutes.

en.wikipedia.org