bidders no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para bidders no dicionário inglês»francês

bidder [Brit ˈbɪdə, americ ˈbɪdər] SUBST

1. bidder (at auction):

bidder

enchérisseur/-euse m/f (for pour)

to go to the highest bidder

être adjugé au plus offrant

successful bidder

adjudicataire mf

2. bidder COM:

bidder (for contract)

soumissionnaire m (for pour)

bidder (for land, property)

acheteur/-euse m/f potentiel/-ielle (for de)

they are bidders for the company

ils font une offre d'achat pour l'entreprise

3. bidder (in Bridge):

bidder

demandeur m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

frighten off rival, buyer, bidder

effaroucher

unsuccessful bidder

malheureux/-euse

potential bidder, investor

éventuel/-elle

I'll sell to the highest bidder

je vendrai au plus offrant

the house will go to the highest bidder

la maison sera vendue au plus offrant

Traduções para bidders no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

enchérisseur (enchérisseuse)

bidder

moins-disant

lowest bidder

vendre qc au plus offrant

to sell sth to the highest bidder

vendre qc à l'encan

to sell sth to the highest bidder

bidders no Dicionário PONS

Traduções para bidders no dicionário inglês»francês

bidder [ˈbɪdəʳ, americ -ɚ] SUBST

bidder for auction lot

offrant m

bidder for contract

candidat m à un appel d'offre

the highest bidder

le plus offrant

Traduções para bidders no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

le plus offrant

the highest bidder

enchérir de 1000 euros sur l'offre précédente

to offer 1000 euros more than the last bidder

bidders Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the highest bidder

le plus offrant

to offer 1000 euros more than the last bidder

enchérir de 1000 euros sur l'offre précédente