ash tree no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ash tree no dicionário inglês»francês

ash tree SUBST

ash tree

frêne m

Traduções para ash tree no dicionário francês»inglês

frêne

ash (tree)

Traduções para ash tree no dicionário inglês»francês

I.ash [Brit aʃ, americ æʃ] SUBST

1. ash (burnt residue):

ash

cendre f

to be reduced or burned to ashes

être réduit en cendres

2. ash:

ash (tree)

frêne m

ash (wood)

frêne m

made of or in ash

en frêne

made of or in ash atrib bark, branch, leaf, twig

de frêne

made of or in ash furniture, panelling, veneer

en frêne

made of or in ash plantation, grove

de frênes

II.ashes SUBST

ashes subst pl (remains):

ashes

cendres fpl

ASH [Brit aʃ] Brit

ASH → Action on Smoking and Health

ASH

comité m de lutte contre le tabagisme

Veja também: Action on Smoking and Health

Action on Smoking and Health SUBST Brit

Action on Smoking and Health

groupe de pression anti-tabac

I.tree [Brit triː, americ tri] SUBST

tree

arbre m

an apple/a cherry tree

un pommier/un cerisier

the tree of life

l'arbre de vie

the tree of knowledge

l'arbre de la connaissance. pear

II.tree [Brit triː, americ tri] VERBO trans americ literal

tree animal

poursuivre [qc] jusqu'en haut d'un arbre

tree fig person

mettre [qn] dans une situation délicate

III.tree [Brit triː, americ tri]

he can't see the wood Brit or forest americ for the trees

il se perd dans les détails

money doesn't grow on trees

l'argent ne se trouve pas sous les sabots d'un cheval

to be out of one's tree coloq

être cinglé coloq

to be up a tree americ

être dans le pétrin coloq

to get to/be at the top of the tree

arriver/être arrivé au sommet

Veja também: pear

pear [Brit pɛː, americ pɛr] SUBST

1. pear (fruit):

pear

poire f

Expressões:

pear, a. pear tree

poirier m

to go pear-shaped coloq

foirer calão

ash tree no Dicionário PONS

Traduções para ash tree no dicionário inglês»francês

ash¹ [æʃ] SUBST (powder)

ash

cendre f

ash² [æʃ] SUBST (tree)

ash

frêne m

I.tree [tri] SUBST

tree

arbre m

sth doesn't grow on trees

qc ne tombe pas du ciel

II.tree [tri] VERBO trans

to tree an animal

forcer un animal à se réfugier dans un arbre

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

They maintained that the boggart was buried at a nearby bend in the road under an ash tree, along with a cockerel with a stake driven through it.

en.wikipedia.org

On top of the helm is the crest which consists of a crowned castle and mountain ash tree.

en.wikipedia.org