undergoing no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para undergoing no dicionário inglês»Espanhol

undergo <3rd pers sing pres undergoes, Part pres undergoing, pass underwent, Part perf undergone> [americ ˌəndərˈɡoʊ, Brit ʌndəˈɡəʊ] VERBO trans

1. undergo (be subjected to):

undergo change/transformation

sufrir

the new system is undergoing trials

se está probando el nuevo sistema

the company has undergone several changes of ownership

la compañía ha cambiado de manos varias veces

they underwent great hardship

sufrieron or padecieron grandes privaciones

2. undergo MED:

she'll have to undergo surgery

la van a tener que operar

she'll have to undergo surgery

va a tener que ser sometida a una intervención quirúrgica formal

he underwent various tests

le hicieron distintos análisis

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to undergo psychoanalysis

(p)sicoanalizarse

to undergo a metamorphosis

sufrir or experimentar una metamorfosis

to undergo a sea change

experimentar un cambio radical

to undergo a transformation

sufrir una transformación

Traduções para undergoing no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

en tratamiento de deshabituación

undergoing dishabituation treatment

está en tratamiento médico

he is having o undergoing treatment

foguearse

to undergo a baptism of fire

analizarse

to undergo analysis

se está analizando

he's undergoing o having analysis

desintoxicarse

to undergo detoxification

desintoxicarse alcohólico:

to undergo detoxification

desintoxicarse drogadicto:

to undergo detoxification

undergoing no Dicionário PONS

Traduções para undergoing no dicionário inglês»Espanhol

undergo [ˌʌn·dər·ˈgoʊ] irreg VERBO trans

to undergo sth

experimentar algo

to undergo a change

sufrir un cambio

to undergo surgery

ser operado

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to undergo chemotherapy

seguir un tratamiento de quimioterapia

to undergo surgery

ser operado

to undergo surgery

someterse a una intervención quirúrgica

Traduções para undergoing no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

experimentar una evolución

to undergo a transformation

desintoxicar

to undergo detoxification

someterse a algo

to undergo sth

sufrir (experimentar: cambio)

to undergo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The other half of 150202 was undergoing repairs for accident damage.

en.wikipedia.org

During the next 60 years, the building functioned as a funeral home, undergoing much neglect and alteration.

en.wikipedia.org

He is undergoing physiotherapy with the goal of recovering their full use.

en.wikipedia.org

She also has an interest in companies undergoing management changes that may influence the stock price.

en.wikipedia.org

Currently the village is undergoing transformation under the panchayat.

en.wikipedia.org

The tissue is hard (fibrotic) and unresponsive; some patients consider undergoing reconstructive surgery, called debulking.

en.wikipedia.org

When a gene is undergoing transcription, its transcription start site is almost always nucleosome-free.

en.wikipedia.org

The area from which it was collected is undergoing habitat destruction.

en.wikipedia.org

Currently the island is undergoing a counter-clockwise rotation (17 5 in the last 800,000 years) associated with the south Aegean sinistral strike-slip fault system.

en.wikipedia.org

Behavioral therapy may include, learning healthy sleep habits to promote sleep relaxation, undergoing light therapy to help with worry-reduction strategies and regularizing the biological clock.

en.wikipedia.org