reassure no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para reassure no dicionário inglês»Espanhol

reassure [americ ˌriəˈʃʊr, Brit riːəˈʃɔː, riːəˈʃʊə] VERBO trans

1. reassure (allay anxiety):

reassure

tranquilizar

he tried to reassure them that all was in order

trató de tranquilizarlos asegurándoles que todo estaba bien

she felt reassured by his presence

su presencia la tranquilizó

he was reassured to hear his father's voice

se sintió más tranquilo al oír la voz de su padre

to reassure sb of sth she reassured him of her affection for him

le aseguró que lo quería

the letter reassured me of his loyalty

la carta me dejó convencido de su lealtad

2. reassure FINAN:

reassure

reasegurar

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a statement designed to reassure the public

una declaración destinada a tranquilizar al público

Traduções para reassure no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

confortar

to reassure

reassure no Dicionário PONS

Traduções para reassure no dicionário inglês»Espanhol

reassure [ˌri:əˈʃʊəʳ, americ -ˈʃʊr] VERBO trans

reassure

tranquilizar

Traduções para reassure no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tranquilizar (con palabras)

to reassure

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He again begins to worry about the safety of the structure, but tries to reassure himself.

en.wikipedia.org

It may be helpful to reassure the child that he or she will outgrow this disorder.

en.wikipedia.org

She reassures them that she did not poison anyone else.

en.wikipedia.org

Her father reassures her that she will have the chance to thank him at a later date.

en.wikipedia.org

She reassures him that one day she'll return.

en.wikipedia.org

He reassures his wife that the birds were restless because of a sudden change in the weather.

en.wikipedia.org

He tried to reassure those who found the enterprise unworthy of scientific investigation.

en.wikipedia.org

It reassures those who join them that they are not alone in the way they feel about their bodies.

en.wikipedia.org

Nothing about their acoustic features can reassure listeners that they are genuine and not fakes.

en.wikipedia.org

The pipeline has diameter of and its working reassure is.

en.wikipedia.org