pivoted no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para pivoted no dicionário inglês»Espanhol

I.pivot [americ ˈpɪvət, Brit ˈpɪvət] SUBST

1. pivot TÉC:

pivot

pivote m

2. pivot (of play, plot):

pivot

eje m central

the pivot of the play is the mother

la madre es el eje central de la obra

the pivot of the play is the mother

la obra gira en torno al personaje de la madre

3. pivot DESP americ:

pivot (key player)

jugador m clave / jugadora f clave

pivot (in basketball)

pívot mf

II.pivot [americ ˈpɪvət, Brit ˈpɪvət] VERBO intr MEC

pivot

pivotar

to pivot on sth/sb he pivoted on his heel

giró sobre sus talones

the whole organization pivots on one man

la organización entera gira alrededor de un solo hombre

III.pivot [americ ˈpɪvət, Brit ˈpɪvət] VERBO trans

pivot

hacer girar

Traduções para pivoted no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pivote

pivot

pivotar

to pivot

pívot

pivot

perno

pivot pin

pivoted no Dicionário PONS

Traduções para pivoted no dicionário inglês»Espanhol

I.pivot [ˈpɪv·ət] SUBST

1. pivot TÉC:

pivot

eje m

2. pivot (focal point):

pivot

punto m central

pivot

pivote m

to be the pivot of sth

ser el eje de algo

to be the pivot of sth (person)

ser el centro de algo

II.pivot [ˈpɪv·ət] VERBO intr

pivot

pivotar

to pivot around

girar

to pivot around sth a. fig

girar en torno a algo

to pivot 90 degrees

dar un giro de 90 grados

to pivot on sth (depend on)

depender de

Traduções para pivoted no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pivote

pivot

gorrón

pivot

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The lock was a simple lever which pivoted when pulled, and lowered the match down to the touchhole.

en.wikipedia.org

At high speeds, both subsonic and supersonic, the wing would be pivoted at up to 60 degrees to the aircraft's fuselage for better high-speed performance.

en.wikipedia.org

When pivoted-up by an electric motor, it acts as a roof spoiler, which also vents air from the interior and increases rear passenger headroom.

en.wikipedia.org

To fill the car with fuel, the taillight had to be released and pivoted upward to access the gas cap.

en.wikipedia.org

Two jointed chambering levers are pivoted from the actuating slide.

en.wikipedia.org

The most innovative aspect of the design was the variable-incidence wing which pivoted by 7 out of the fuselage on takeoff and landing (not to be confused with variable-sweep wing).

en.wikipedia.org

The arms were formed in one piece, and were pivoted at the crown on a bolt passing through the forked shank.

en.wikipedia.org

Any singular covariance matrix is pivoted so that the first diagonal partition is nonsingular and well-conditioned.

en.wikipedia.org

Figure 2 shows the object to be pivoted about the imagined eye to a new position, while maintaining its original face toward the eye.

en.wikipedia.org

The wings folded back, pivoted close to the fuselage, on hydraulic power.

en.wikipedia.org