pancakes no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para pancakes no dicionário inglês»Espanhol

pancake [americ ˈpænˌkeɪk, Brit ˈpankeɪk]

pancake SUBST C CULIN:

pancake

crep(e) m

pancake

panqueque m lat-amer

pancake

crepa f Méx

pancake

panqué m Amer Central Col

pancake

panqueca f Ven

as flat as a pancake

liso como una tabla

atrib Pancake Day or Tuesday

martes m de Carnaval

Veja também: Pancake Day

Pancake Day Info

Pancake Day

En Gran Bretaña, así se denomina el martes de Carnaval (también Shrove Tuesday) ocasión en que mucha gente come creps o panqueques. Tradicionalmente, este era el último día en que se podía disfrutar de una buena comida antes de la Cuaresma (Lent).

pancake landing SUBST

pancake landing

aterrizaje m de panza

pancake roll SUBST Brit

pancake roll → spring roll

Veja também: spring roll

spring roll SUBST

spring roll

rollito m (de) primavera (plato de la cocina china)

Pan-Cake® [ˈpænkeɪk] SUBST U

Pan-Cake

pancake m

Pancake Day Info

Pancake Day

En Gran Bretaña, así se denomina el martes de Carnaval (también Shrove Tuesday) ocasión en que mucha gente come creps o panqueques. Tradicionalmente, este era el último día en que se podía disfrutar de una buena comida antes de la Cuaresma (Lent).

Traduções para pancakes no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

panquequera

frying pan (used for pancakes)

güirila

corn pancake americ

güirila

maize pancake Brit

crepe

pancake Brit

cachapa

corn-based pancake

panqueque

pancake

pancakes no Dicionário PONS

Traduções para pancakes no dicionário inglês»Espanhol

pancake [ˈpænkeɪk] SUBST

pancake

crep m

pancake

panqueque m lat-amer

Pancake Day SUBST Brit coloq

Pancake Day

martes m inv de carnaval

pancake SUBST

Entrada criada por um utilizador

pancake

filloa f region

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

batter for a pancake, cake

masa f

flat as a pancake coloq

liso como la palma de la mano

to turn the page/the pancake over

voltear la página/el pastel

Traduções para pancakes no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

filloa f CULIN region

pancake

panqué

pancake

hojuela

pancake

tortilla

Tortilla is a type of Spanish omelette. A tortilla de patatas is an omelette with potatoes and onions, but there are also tortillas made from other ingredients, such as spinach, tuna, asparagus, etc. In Latin America, particularly in Mexico, a tortilla is a flat pancake prepared with maize and is one of the staple foods of this region.

pancakes Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

flat as a pancake coloq

liso como la palma de la mano

to turn the page/the pancake over

voltear la página/el pastel

Tortilla is a type of Spanish omelette. A tortilla de patatas is an omelette with potatoes and onions, but there are also tortillas made from other ingredients, such as spinach, tuna, asparagus, etc. In Latin America, particularly in Mexico, a tortilla is a flat pancake prepared with maize and is one of the staple foods of this region.

tortilla

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Preserved fruit is commonly eaten with meatballs, potato pancakes.

en.wikipedia.org

An order of whole-wheat ricotta pancakes goes for $39.

gadling.com

Between Peking duck pancakes and duck soup, the conversations returned again and again to a few key topics.

www.abc.net.au

He ate the pancakes with a fork; but he used a spoon to capture the remaining syrup.

en.wikipedia.org

They also ate pancakes called ("tganits"), ("tagnits") or ("tagnias"), all words deriving from ("tagnon"), frying pan.

en.wikipedia.org

Crops of rye, wheat, barley and millet provided the ingredients for a plethora of breads, pancakes, cereals, beer and vodka.

en.wikipedia.org

They also made pancakes called ("tganits"), ("tagnits") or ("tagnias"), all words deriving from ("tagnon"), frying pan.

en.wikipedia.org

That's why the wholemeal pancakes are so important.

www.smh.com.au

I knock up some pancakes from chick pea flour (gluten free, fat free) and they go great with the soup.

www.irishexaminer.com

Pancakes in the garden with family, or we all go for a fry-up in the park.

www.pressandjournal.co.uk