meddling no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para meddling no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

meddle [americ ˈmɛdl, Brit ˈmɛd(ə)l] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
I'll thank you not to meddle in my affairs!
te agradecería que no te metieras en mis asuntos

Traduções para meddling no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
entrometido (entrometida)
meddling atrib
mangoneo
meddling
entrometerse
to meddle
no te entrometas
keep out of it o stop meddling o stop interfering
entrometerse en algo
to meddle in sth
siempre tiene que entrometerse en la vida de los demás
he always has to meddle o interfere in other people's lives
interferir
to meddle
interferir en algo un asunto
to interfere o meddle in sth
interferir en los asuntos internos de otro país
to interfere o meddle in the internal affairs of another country
interferirse en algo
to interfere o meddle in sth
no te interfieras en sus asuntos
don't interfere in o meddle in her affairs
inmiscuirse en algo
to meddle in sth
por favor no te inmiscuyas en mis asuntos
please don't interfere o meddle in my affairs
mangonear
to meddle
no te metas en lo que no te importa
don't get involved in o don't meddle in things that don't concern you

meddling no Dicionário PONS

Traduções para meddling no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para meddling no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
We had no bureaucrats to save us from our meddling parents, the slave drivers.
news.nationalpost.com
Therefore, they were a direct contradiction to the policy of noninterference and would mean the government was meddling in personal law.
en.wikipedia.org
He simply thought our meddling was counter-productive.
en.wikipedia.org
They realise their split has been due to their parents meddling and denying contact between the two, and they reunite.
en.wikipedia.org
The first, noted above, was political queasiness with the increased casualty rates and subsequent meddling in the operation itself.
en.wikipedia.org
The rules of asylum in principle forbid meddling in the politics of the country that grants asylum.
en.wikipedia.org
A master of deceit and a sociopath of the highest order he feels no responsibility for his power or the consequences of his meddling.
en.wikipedia.org
Tinkering is therefore the process of adapting, meddling or adjusting something in the course of making repairs or improvements, a process also known as bricolage.
en.wikipedia.org
This she successfully manages to do but not without serious complications owing to her tendency to righteous meddling.
en.wikipedia.org
His comments drew criticism from government politicians who accused him of meddling in politics, but he would not be silienced.
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "meddling" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares