keepers no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para keepers no dicionário inglês»Espanhol

keeper [americ ˈkipər, Brit ˈkiːpə] SUBST

1. keeper:

keeper (in zoo)

guarda mf

keeper (in zoo)

cuidador m / cuidadora f

keeper (in museum) Brit

conservador m / conservadora f

game keeper

guarda m

2. keeper DESP → goalkeeper

Veja também: goalkeeper

goalkeeper [americ ˈɡoʊlˌkipər, Brit ˈɡəʊlkiːpə] SUBST

goalkeeper

portero m / portera f

goalkeeper

guardameta mf

goalkeeper

arquero m / arquera f lat-amer

goalkeeper

golero m / golera f CSur

lock-keeper SUBST

lock-keeper

esclusero m / esclusera f

park keeper SUBST

park keeper

guardián m de parque / guardiana f de parque

park keeper

cuidador m de parque / cuidadora f de parque lat-amer

lighthouse keeper SUBST

lighthouse keeper

torrero m / torrera f

lighthouse keeper

farero m / farera f

lighthouse keeper

guardafaro mf CSur

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

finders keepers: found it, it's mine! finders keepers! (losers weepers)

yo me lo encontré, así que me lo quedo

Traduções para keepers no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

esclusero (esclusera)

lock keeper

torrero

lighthouse keeper

farero (farera)

lighthouse keeper

alcaide (director)

keeper arcaico

guardafaro

lighthouse keeper

keepers no Dicionário PONS

Traduções para keepers no dicionário inglês»Espanhol

keeper [ˈki:pəʳ, americ -pɚ] SUBST (in charge)

keeper

guarda mf

keeper museum

conservador(a) m (f)

keeper jail

carcelero(-a) m (f)

wicket-keeper [ˈwɪkɪtˌki:pəʳ, americ -pɚ] SUBST Brit

wicket-keeper

guardameta m

door-keeper SUBST

door-keeper → doorman

Veja também: doorman

doorman <-men> SUBST

doorman

portero m

park keeper SUBST Brit

park keeper

guardabosque mf

park keeper

guarda mf forestal

warehouse keeper SUBST

warehouse keeper

almacenista mf

Traduções para keepers no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

torrero (-a)

watchtower keeper

torrero (-a) (de un faro)

lighthouse keeper

guardabarrera

crossing [or gate] keeper

farero (-a)

lighthouse keeper

guardián (-ana)

(zoo)keeper

tabernero (-a) (camarero)

tavern keeper lit

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Park keepers, the headmaster, the school caretaker and even the local butcher all frightened me a little.

www.dailymail.co.uk

The lighthouse building complex consists of three spaces for lighthouse-keepers, two cisterns, an office and inspection room.

en.wikipedia.org

Today the lighthouse is automated and visitors to the area can stay in the old keepers' cottages.

en.wikipedia.org

When the lion died, it was stuffed and mounted, but the taxidermist and the museum-keepers would have been unfamiliar with the appearance of live lions.

en.wikipedia.org

Wine growers and tavern keepers concealed wine and falsified their methods of selling it to take advantage of lower tax rates.

en.wikipedia.org

Many reef aquarium keepers use sea lettuce species in refugiums or grow it as a food source for herbivorous fish.

en.wikipedia.org

The design of the lights is considered obsolete since there is no longer a need for the structure to house the keepers.

en.wikipedia.org

He is considered as one of the world's most accomplished wicket-keepers.

en.wikipedia.org

And the keepers just got right down, gave her a rubdown.

www.npr.org

It is considered a key park by the borough and is patrolled by park keepers.

en.wikipedia.org