gazette no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para gazette no dicionário inglês»Espanhol

gazette¹ [americ ɡəˈzɛt, Brit ɡəˈzɛt] SUBST

1. gazette (in newspaper names):

gazette

gaceta f

2. gazette (official newsletter):

gazette Brit

boletín m

gazette² VERBO trans

gazette law:

gazette

publicar en el Boletín Oficial del Estado

Traduções para gazette no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

diario oficial

official gazette

gaceta

gazette

Boletín Oficial del Estado

official Gazette

promulgar

to gazette Brit

periódicos de las principales capitales de Latinoamérica

BOGOTÁ: Has morning and evening newspapers representing the major political parties. All are government controlled. Dailies include El Tiempo (www.eltiempo.com), El Espectador (www.elespectador.com), and La República.
BUENOS AIRES: Morning papers of long standing and of national importance are: La Prensa, La Nación (www.lanacion.com.ar), the country's oldest, The Buenos Aires Herald (www.buenosairesherald.com), The Standard, the oldest English-language newspaper, and Clarín (www.clarín.com), a morning daily. La Razón and La Crónica come out in the evening.
CARACAS: has a wide press service. The most important dailies are El Nacional (www.el-nacional.terra.com.ve), El Universal (www.eud.com), Últimas Noticias, La Religión, and La Verdad (www.laverdad.com), all appearing in the afternoon, and the evening newspapers El Meridiano, El Mundo, El Globo, and Extra. There is also an English-language daily, The Daily Journal.
HAVANA: Has three dailies. The best known is Granma(www.granma.cubaweb.cu), official newspaper of the Cuban Communist Party. Trabajadores is published by the Cuban trade union movement, and the more lively Juventud Rebelde is aimed at a younger readership.
LIMA: has a dozen daily newspapers. El Comercio (www.elcomercioperu.com), founded in 1939, is Peru's oldest newspaper. Ojo, a morning newspaper, has the largest circulation. El Peruano (www.editoraperu.com) is the official state gazette, and Expreso is the leading opposition daily.
MEXICO CITY: Has twenty dailies. The morning daily Excelsior (www.excelsior.com.mx), established in 1917, is often considered the nation's best and one of the most important newspapers of the Spanish-speaking world. La Jornada is another important daily, and there is an English-language daily, The News.
MONTEVIDEO: The British, who occupied the city in 1807, published the first newspaper in the capital, The Southern Star. The city has had newspapers ever since, representing the views of all political parties and factions.
SANTIAGO DE CHILE: There are almost a dozen newspapers. The most important dailies are El Mercurio (www.elmercurio.cl), founded in 1900, La Nación, and La Tercera (www.tercera.cl).

gazette no Dicionário PONS

Traduções para gazette no dicionário inglês»Espanhol

gazette [gəˈzet] SUBST

gazette

gaceta f

Traduções para gazette no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gaceta

gazette

boletín oficial

official gazette

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It continued until independence in 1964 when it was replaced by the Zambian government gazette.

en.wikipedia.org

In 1974, it was gazetted a national monument.

en.wikipedia.org

Locations are as gazetted; obviously some islands may extend over large areas.

en.wikipedia.org

The award was gazetted four days after his death.

en.wikipedia.org

However, recent legislation allows the government to determine and gazette price-controls on essential commodities like maize flour, kerosine and cooking oil.

en.wikipedia.org