caption no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para caption no dicionário inglês»Espanhol

I.caption [americ ˈkæpʃ(ə)n, Brit ˈkapʃ(ə)n] SUBST

1. caption:

caption (under picture)

leyenda f

caption (under photo)

pie m de foto

caption (under illustration)

pie m de ilustración

2. caption (headline):

caption

título m

3. caption CINEMA:

caption

subtítulo m

II.caption [americ ˈkæpʃ(ə)n, Brit ˈkapʃ(ə)n] VERBO trans

1. caption picture/illustration:

caption

ponerle una leyenda a

2. caption article:

caption

titular

3. caption film:

caption

subtitular

Traduções para caption no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pie de fotografía

caption

leyenda (de una ilustración, foto)

caption

como reza la leyenda

according to the caption

la leyenda no corresponde a la fotografía

the caption doesn't belong with o match this photograph

caption no Dicionário PONS

Traduções para caption no dicionário inglês»Espanhol

caption [ˈkæpʃən] SUBST

1. caption TIPOGR, JORNAL (heading):

caption

título m

caption for cartoon

leyenda f

2. caption CINEMA:

caption

subtítulo m

Traduções para caption no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

leyenda

caption

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It had captions of text from the novel instead of speech balloons.

en.wikipedia.org

Because it had no dialogue or captions, it soon was circulated internationally.

en.wikipedia.org

These sections were devoted to photographs and identifying captions, not news stories.

en.wikipedia.org

According to captions on the video, you can experience the club sound by putting the volume of your sound system at its maximum.

en.wikipedia.org

One unusual practice in the series is the occasional use of both speech balloons within the picture and captions outside the circle.

en.wikipedia.org

The channel featured no announcements, promotions or captions for upcoming programming, with presentation featuring only the ident, filler and promotions of the service itself.

en.wikipedia.org

His images and their corresponding captions employ art and language inspired by pulp fiction and adventure comics with intellectual jokes and references.

en.wikipedia.org

The judges are divided into different captions for judging.

en.wikipedia.org

During the decade, the comic strip's text evolved from captions to dialogue minus balloons to dialogue inside balloons.

en.wikipedia.org

He was also the first and only daguerreotypist to identify his work using engraved signatures and descriptive captions.

en.wikipedia.org