back-street no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para back-street no dicionário inglês»Espanhol

backstreet [americ ˈbækstrit, Brit ˈbakstriːt] SUBST

the backstreets

los barrios pobres

a kid from the backstreets

un chico de origen humilde

a kid from the backstreets atrib abortion

clandestino

a kid from the backstreets atrib abortion

ilegal

Traduções para back-street no dicionário Espanhol»inglês

I.abortista² SUBST mf

1. abortista MED:

abortista

doctor who carries out abortions

abortista ilegal

back-street abortionist

2. abortista (partidario):

abortista

pro-abortionist

abortista

pro-choicer americ eufem

II.abortista² SUBST f

abortista

woman who has had an (illegal) abortion

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

aborto clandestino

backstreet abortion

atajaron por una calle poco transitada

they took a short cut down a quiet back street

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Manufactured in filthy, back-street factories, this bargain booze has been found to contain lethal chemicals including methanol, chloroform, bleach, computer screenwash, nail polish remover and anti-freeze.

www.dailymail.co.uk

I was sat watching them on mobile from the safety of some back-street establishment that failed after 65 minutes to show any sign of food - or a kitchen.

www.sportsjoe.ie

You may be expecting to hear that the offence took place in a back-street clinic, by an unqualified and uncaring person, on a young child.

www.mirror.co.uk

Why, how many back-street chippies can you imagine offering a lentil and bean cassoulet, or monkfish curry and rice?

www.expressandstar.com

There are no back-street pound shops also selling aspirin.

www.connexionfrance.com

For here was a man who was interested in everything, not just headlines, and could dig up a good story simply by hanging out in a back-street bar.

www.telegraph.co.uk

Many die from blood loss or infection before they are sold from having their teeth removed in back-street procedures.

www.breakingnews.ie

We need to up controls on back-street foundries and gold shops.

www.telegraph.co.uk

Another problem that has proved persistent is unscrupulous puppy farmers and back-street breeders.

www.derryjournal.com

Banking was of the small, back-street variety, run by the urban lower-middle class of petty shop-keepers.

en.wikipedia.org