au courant no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para au courant no dicionário inglês»Espanhol

au courant [americ ˌoʊ ˈkʊrɑnt, Brit ˌəʊ kʊˈrɒ̃] ADJ pred esp americ

au courant

al corriente

au courant

al tanto

to be au courant (with the situation)

estar al corriente or al tanto (de la situación)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

But that makes sense, because for all its au courant synergy with the e-book and the tablet reader, the small-scale book is a wheel that publishing keeps reinventing.

www.theglobeandmail.com

In the evening, though, on our oh-so-lean-back tablets, we can open up our au courant news apps and face a quite different reality.

www.niemanlab.org

Its codebreakers were by and large brilliant mathematicians and computer scientists, but they were not always au courant.

www.newyorker.com

The hippest among us can try the very au courant flavoured kombuchas (fermented, sweetened black or green teas).

ottawacitizen.com

As it is, though, the novel is an au courant reflection about those who loiter -- either by circumstances or choice -- on the fringes of society.

www.independent.co.uk

In this fast-paced aged, reflection is not au courant.

news.nationalpost.com

Cork has long been synonymous with mid-century modern interiors, so with the 1970s imbuing all areas of design, it's no surprise to find cork is au courant again.

www.domain.com.au

In au courant fashion, service is highly lackadaisical.

www.seattleweekly.com

To a certain set of culturally au courant kids in the late 1990s and early 2000s, the world was nothing if not a big joke.

newrepublic.com

It was the voice of the increasingly distant past, a backward step when fashion and advertising have to be au courant.

www.stuff.co.nz