admiration no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para admiration no dicionário inglês»Espanhol

admiration [americ ˌædməˈreɪʃ(ə)n, Brit adməˈreɪʃ(ə)n] SUBST U

1. admiration (appreciation):

admiration

admiración f

I'm filled with admiration for them/their music

siento (una) gran admiración por ellos/su música

my admiration for him knows no bounds

mi admiración por él no tiene límites

that's superb, he exclaimed in admiration

—¡excelente! —exclamó lleno de admiración

2. admiration (person, thing admired):

to be the admiration of sb

ser la admiración de alguien

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

undeclared love/admiration

secreto

uncritical acceptance/admiration

ciego

uncritical acceptance/admiration

que no cuestiona nada

ungrudging admiration

sin resquemores

excite interest/admiration

despertar

excite interest/admiration

suscitar

unreserved admiration/support

incondicional

unreserved admiration/support

sin reservas

it compels our admiration

no podemos menos que admirarlo

Traduções para admiration no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

admiración

admiration

siento gran admiración por usted/su obra

I have great admiration for you/your work

profesa una gran admiración por o hacia usted

she has a great admiration for you

se ha granjeado gran admiración en todo el país

she has won great admiration throughout the country

admiration no Dicionário PONS

Traduções para admiration no dicionário inglês»Espanhol

admiration [ˌædməˈreɪʃən] SUBST sem pl

admiration

admiración f

in admiration

lleno de admiración

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to whistle in admiration

silbar de admiración

Traduções para admiration no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

admiración

admiration

tener a alguien en los altares

to be full of admiration for sb

admiration Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

in admiration

lleno de admiración

to whistle in admiration

silbar de admiración

to be full of admiration for sb

tener a alguien en los altares

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He had a strong admiration for the beauty of nature, which revealed itself in his poetry.

en.wikipedia.org

From now on some of his greatest poetry would be inspired by his deepening love and admiration for her.

en.wikipedia.org

Although her skills as a drummer earned admiration from drumming luminaries and peers, she is best known for her vocal performances.

en.wikipedia.org

Although he appreciated the admiration, he felt out of place and requested to return to the operating forces fighting the war.

en.wikipedia.org

He avoided unnecessary wars and earned the true admiration of his subjects.

en.wikipedia.org

I remember that with great fondness and admiration.

en.wikipedia.org

She remembered her grandfather with admiration and love.

en.wikipedia.org

He leaves with the respect and admiration of his fellow ice road veterans.

en.wikipedia.org

Affection-images move between two poles of admiration and desire.

en.wikipedia.org

My admiration grows for you for your poems.

en.wikipedia.org