Lieut. no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Lieut. no dicionário inglês»Espanhol

milieu [americ mɪlˈju, mɪlˈjə(r), Brit ˈmiːljəː, mɪˈljəː] SUBST formal

milieu

entorno m

milieu

medio m

lieu [americ lu, Brit ljuː, luː] SUBST formal

in lieu of

en lugar de

in lieu of

en vez de

you don't get paid overtime, you get time off in lieu

no te pagan horas extra, te dan horas/días libres a cambio

lien [americ ˈli(ə)n, Brit liːn, ˈliːən] SUBST JUR

lien (right)

derecho m de retención

to put a lien on sth

embargar algo

lie-in [americ ˈlaɪɪn, Brit ˈlʌɪɪn] SUBST Brit coloq

to have a lie-in

quedarse en la cama

to have a lie-in

no levantarse hasta tarde

liege [americ liʒ, lidʒ, Brit liːdʒ] SUBST

1. liege (lord):

liege

señor m feudal

(as form of address) my liege arcaico

mi señor

2. liege (vassal):

liege

vasallo m / vasalla f

frequent flier SUBST

frequent flier AERONÁUT, MARKET

viajero m frecuente / viajera f frecuente persona que regularmente viaja en avión y que recibe prestaciones en función de las distancias que recorre

frequent flier atrib program/scheme

de viajero frecuente

illegal alien SUBST

illegal alien

inmigrante mf ilegal

prie-dieu <pl prie-dieux [-z]> [americ ˌpri ˈdjə, Brit priːˈdjəː] SUBST

prie-dieu

reclinatorio m

alien¹ [americ ˈeɪliən, Brit ˈeɪlɪən] SUBST

1. alien (foreigner):

alien

extranjero m / extranjera f

2. alien (in science fiction):

alien

extraterrestre mf

alien

alienígena mf

alien² ADJ

1. alien (strange, foreign):

alien customs

extraño

alien customs

foráneo

2. alien (unknown, uncharacteristic):

alien pred

ajeno

to be alien to sb/sth

serle ajeno a alguien/algo

that's completely alien to him

eso le es totalmente ajeno (a él)

3. alien (of foreign power) atrib:

alien passport/airspace

extranjero

4. alien (in science fiction):

alien atrib

extraterrestre

alien atrib

alienígena

Lieut. no Dicionário PONS

Traduções para Lieut. no dicionário inglês»Espanhol

lieu [lu] SUBST

in lieu of

en lugar de

lien [lin] SUBST

lien

derecho m de retención

I.alien [ˈeɪ·li·ən] ADJ

1. alien (foreign):

alien

extranjero, -a

2. alien (strange):

alien

extraño, -a

alien to sb

ajeno a alguien

an alien idea

una idea poco normal

II.alien [ˈeɪ·li·ən] SUBST

1. alien formal (foreigner):

alien

extranjero(-a) m (f)

illegal alien

(extranjero) ilegal

2. alien (extraterrestrial):

alien

extraterrestre mf

flier [ˈflaɪ·ər] SUBST

1. flier (leaflet):

flier

folleto m

2. flier (in airplane):

flier

aviador(a) m (f)

resident alien SUBST

resident alien

extranjero (-a) m (f) con residencia

tie-up [ˈtaɪ·ˌʌp] SUBST

tie-up

conexión f

belie [bɪ·ˈlaɪ] irreg VERBO trans

1. belie (conceal):

belie

ocultar

2. belie (contradict):

belie

contradecir

belie lie, rumors

desmentir

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Although in turn attacked by two more of the enemy, Lieut.

en.wikipedia.org

He was turned down due to his age, so he took down his Lieut.

en.wikipedia.org

Only two small units of approximately 200 to 300 men under lieut.

en.wikipedia.org

The first of these officers had charge of one of the tenders under Lieut.

en.wikipedia.org

After a preliminary inspection of the club's safety system, it was declared substandard by police Lieut.

en.wikipedia.org

He immediately rallied and called upon the men, wounded like himself, to rally to their work.: Lieut.

en.wikipedia.org

The model was completed in 1865 from a survey by Lieut.

en.wikipedia.org